Übersetzung für 'безработица' von Russisch nach Deutsch

безработица {ж}

Arbeitslosigkeit {f}

---

массовая безработица {ж}

Massenarbeitslosigkeit {f}социол.экон.

Werbung

растущая безработица {ж}

zunehmende Arbeitslosigkeit {f}занятиесоциол.стат.

---

безработица {ж} среди молодёжи

Jugendarbeitslosigkeit {f}занятие

• Молодая республика с первого дня своего существования столкнулась с рядом серьёзных трудностей, среди них: прекращение транзитного судоходства в связи с закрытием Суэцкого канала, безработица (около 200 000 йеменцев, работавших при британском аппарате, остались без средств к существованию, безработица в Адене достигала 55 %).
• Среди бедуинского населения растет безработица, бедность и преступность.
• Циклическая безработица (...) — безработица, порождаемая недостаточным объёмом совокупных расходов.
• Проблемами села являются безработица, закрытие учреждений, отток населения.
• Инфляция несколько замедлилась, но начала расти безработица.

• График строится в координатах “безработица – доля свободных рабочих мест”.
• Прошло массовое сокращение работников, в селе возникла безработица.
• В настоящее время безработица присутствует во всех странах мира в различных объёмах, формах, продолжительности.
• Естественная безработица в свою очередь делится на фрикционную и структурную.
• Зарегистрированная безработица — 107 чел., состоящих на учёте в ЦЗН.

• На январь 2010 года безработица в Небраске составляла 4,6 %.
• Проблемой Косова остается высокая безработица — по официальным данным 30,0 % трудоспособного населения в 2013 году [...].