Werbung
 Übersetzung für 'безработице' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ungeprüft пособие {с} по безработицеArbeitslosenunterstützung {f}
экон.
пособие {с} по безработице [в рамках страхования от безработицы]
Arbeitslosengeld {n}
страхов.
страхование {с} по безработице
Arbeitslosenversicherung {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • По настоянию Перкинс, «воодушевленный» Элиот включил налоговую компенсацию в законопроект: благодаря ей штат встал перед выбором (i) разработать собственную схему страхования на случай безработицы или (ii) пассивно наблюдать за утечкой своих налоговых поступлений в Вашингтон — для финансирования федеральной программы по безработице.
  • Количество ходатайств по безработице резко возросло в середине марта 2020 года, несколько снизилось к концу месяца, а затем снова возросло в начале апреля.
  • Большинство безработных, получающие доступ к пособию по безработице, имеют неограниченное по времени право на экстренную помощь в виде страхового возмещения (финансируется государством).
  • Периоды взносов, полученные во время пособий по безработице, однако, оцениваются только в 70% от базы взносов, используемой для измерения пособия по безработице.
  • Референдум был посвящён реформе Закона о страховании по безработице, предусматривавшей выплату пособий по безработице на срок от 30 до 40 дней.

  • Выплаты основного дохода предоставлялись 2000 участников (тестовая группа) в возрасте от 25 до 58 лет, которые были отобраны по общенациональной случайной выборке людей, получающих пособия по безработице в конце 2016 года.
  • После этого он жил около 15 лет на пособие по безработице.
  • Пособия по безработице поддерживают тех, кто не имеет работы.
  • В вопросе получения пособий по безработице долгое время наблюдалась несправедливость.
  • Москва "О размерах минимальной и максимальной величин пособия по безработице на 2019 год" установлены минимальный и максимальный размеры пособия по безработице в размере 1500 и 8000 рублей соответственно.

  • Заявки на пособия по безработице (...) — макроэкономический показатель в США: учитывающий количество лиц, подавших первичные заявления на получение пособия по безработице.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!