Übersetzung für 'безразмерная' von Russisch nach Deutsch

безразмерная величина {ж}

dimensionslose Größe {f}един.физ.

Kenngröße {f} [dimensionslose Kennzahl]физ.

• КНИ — безразмерная величина и выражается обычно в процентах.
• Здесь используются следующие условные обозначения: сигнатура метрики (− + + +) и натуральные единицы, где "c" = 1 — безразмерная скорость света, "G" — гравитационная постоянная, а "M" — характеристическая масса геометрии Шварцшильда.
• Риск — безразмерная величина, определяемая на конкретный период времени.
• Размерность абсолютного дрейфа совпадает с размерностью самого параметра, а относительный дрейф — безразмерная величина.
• Индекс электрофильности величина безразмерная.

• Объёмная до́ля (также "объёмная часть", "доля по объёму") — безразмерная величина, равная отношению объёма какого-то вещества в смеси к сумме объёмов компонентов до смешивания.
•  — эффективная безразмерная постоянная Планка.
•  — безразмерная величина, характеризующая отношение инерционных сил к силам вязкого трения в вязких жидкостях и газах.
• Humidex — безразмерная величина, основанная на точке росы.
•  — безразмерная амплитуда солитона, являющаяся свободным параметром.

• Постоянная тонкой структуры (ПТС) — это безразмерная величина, образованная комбинацией фундаментальных констант.
• среды — безразмерная величина, которая характеризует ослабление оптического излучения в среде за счёт его поглощения и рассеяния.
• Объёмный коэффициент нефти — безразмерная величина, характеризующая изменение объёма нефти в поверхностных условиях по сравнению с пластовыми.
• Коэффициент подъёмной силы — безразмерная величина, характеризующая подъёмную силу крыла определённого профиля при известном угле атаки.
• где [...]  — равновесная константа (безразмерная величина).

• Частотно-контрастная характеристика — безразмерная величина [...] T, определяемая как отношение величины контраста репродукции (изображения, получаемого с помощью воспроизводящей системы), к контрасту соответствующей области оригинала (воспроизводимого объекта).
• где [...]  — коэффициент линейного увеличения, безразмерная величина.
•  — нормированная безразмерная частота, [...]  — постоянная времени RC-цепи, [...]  — частота максимума модуля передаточной функции.