Übersetzung für 'безрезультатный' von Russisch nach Deutsch

безрезультатный {adj}

ergebnislos

• В 961 году состоялся безрезультатный визит в Киев посланника Оттона Адальберта (будущего первого архиепископа Магдебургского), подчинявшегося Римскому папе.
• 26 июня в том же секторе состоялся ещё один безрезультатный воздушный бой.
• 4 и 5 апреля состоялся первый безрезультатный раунд консультаций по формированию правительства, по итогам которого Ди Майо отверг возможность коалиции с партией Берлускони Вперёд, Италия, и говорил только о вероятности союза Движения либо с Лигой Севера, либо с Демократической партией.
• Когда рассвело и британцы заметили буров на холме Талана, эти орудия открыли безрезультатный огонь.
• В 1972 году провёл безрезультатный сезон в команде BRM, лишь один раз добрался до финиша в шести гонках и на следующий год перешёл в европейский чемпионат «Формулы-2», где выиграл один этап в 1973 году.

• 1940 год на Средиземном море можно охарактеризовать как в целом безрезультатный для британских лодок.
• Весь этот «сизифов труд» выливался в безрезультатный бег по замкнутому кругу в поисках выхода из тупика, изначально созданного самими Вашингтонскими договорённостями.
• 18 августа произошёл безрезультатный контакт с конвоем из двух транспортов в сопровождении торпедных катеров.
• После Селевк предпринял безрезультатный военный поход против Парфии.