Übersetzung für '
бельевой' von Russisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Например, звук удара кулака по телу во время драки замечательно имитируется ударом деревянного молотка по куску сырого мяса, или звук пистолетного выстрела можно записать с помощью обычной бельевой резинки, ударяющей по натянутой целлофановой плёнке.
- На российском рынке термин бра-фиттинг стал употребляться среди специалистов бельевой индустрии в начале 2000-х годов, но был малоизвестен в кругах покупателей.
- Выпускались бельевой и верхний трикотаж, чулочно-носочные изделия.
- В 2006 году „"PTA Grupp AS"” объединилось с "„Silvano Fashion Group”," в портфель которого входили ведущее латвийское предприятие по производству белья "„Lauma Lingerie”," бельевой бренд «Милавица» (...) и российская сеть розничных магазинов «Линрет» (...).
- После реконструкции предприятие перешло на выпуск бытовых тканей — полотенец, бельевой ткани, кислованного полотна.
- н. бельевой резинки длиной в несколько метров со связанными концами.
- Добыча повторяет все действия хищника до лазания по бельевой верёвке.
- Это деление было положено в основу бельевой схемы всего XX века и, фактически, сохраняется в женской нижней одежде до сих пор.
- По семейной легенде свою фамилию купец взял в память о том, что своего младенца привез в Москву в бельевой корзине.
- В квартире Эйлера юноша был привязан бельевой веревкой к стулу, прежде чем его избили, пытали, а затем зарезали.
- В природе у канареек чашевидное гнездо и поэтому канароводы-любители делают такой же формы искусственное гнездо или основу для гнезда, обычно изготовленное из бельевой веревки.
- Разновидность бельевой фурнитуры.
- На бельевой верёвке у трейлера сушится рабочий комбинезон с надписью "Lockheed".
- Фабрика выпускала модели чулочно-носочных изделий, бельевой и верхний трикотаж для всех возрастных групп населения.
- Прищепка — специальный вид зажима, предназначенный для крепления одежды к бельевой верёвке [...] на время просушки после стирки.
- Многочисленные объекты из других придворных служб (дворцового погреба, дворцовой кухни, придворной кондитерской, дворцовой бельевой) были распроданы, оставшиеся предметы из бывшего Хранилища серебра и предметов сервировки императорского двора были занесены в специальный реестр [...].
- В мае 1943 года ЦК ВКП(б) удовлетворил просьбу Челябинского областного комитета ВКП(б) о немедленном отпуске для нужд трудмобилизованных из Среднеазиатского военного округа 140 тысяч метров бельевой хлопчатобумажной ткани и 140 тысяч метров ткани для верхней одежды [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!