Übersetzung für 'бескрайний' von Russisch nach Deutsch

бескрайний {adj}

grenzenlos

• Однажды ему удаётся преодолеть пропасть между его миром и звёздами, и его разум отправляется в бескрайний космос, сквозь время, чтобы узреть такие тайны, о которых не подозревает человечество.
• Передача повествует о нескольких группах людей, отправившихся на поиски золота на бескрайний север Америки.
• В эрзянской традиционной религии на мировом древе Эчке Тумо находится гнездо священной птицы утки Ине Нармунь, из которого выпадает снесённое ею яйцо Ине ал, из которого впоследствии возникает наш мир: скорлупа — небосвод Мень Эле со звёздами, желток — земля — суша Мода-Мастор, белок — бескрайний океан Иневедь.
• В 2013 году вышла книга «Чăваш тĕнчи аслă» (Бескрайний чувашский мир).
• Первозданный же Амбер — это никем не населённый мир — бескрайний океан с единственным островом, на скалистом плато которого начертан изначальный Огненный Путь (Лабиринт).

• Раздвинулись дальние дали, во все стороны расстилался бескрайний океан тайги.
• На востоке от него находится остров Сенья, а на западе бескрайний горизонт Северной Атлантики.
• Словосочетание «хонг-банг» означает «огромный, основательный»; в обратном порядке слов «банг-хонг» имеет значение «широкий, бескрайний, хаотический», что синонимично китайскому понятию хаоса.