Übersetzung für 'бесперебойного' von Russisch nach Deutsch

источник {м} бесперебойного питания <ИБП>

unterbrechungs­freie Stromversorgung {f} <USV>информ.электр.

• ...  — «Казмедиа центр»)" — современный деловой технологический комплекс, обеспеченный инфраструктурой для бесперебойного производства медиаконтента, и обеспечения качественного вещания для населения Республики Казахстан.Телецентр представляет собой 22-х этажное здание, оборудованное для бесперебойного полного цикла производства медиаконтента и обеспечения качественного вещания национальных медиа в Казахстане.
• Пассивные фильтры используются повсеместно в радио- и электронной аппаратуре, например в акустических системах, источниках бесперебойного питания и т. д.
• Для бесперебойного обеспечения водой внутри крепости были пробурены девять скважин.
• Невозможность бесперебойного снабжения водородом механизмов гидрокрекинга, гидроочистки, изомеризации, а также поддержания точной температуры всех печей реактора установки — две основные проблемы риформинга, негативно сказывающиеся на качестве конечной продукции.
• Powercom (Пауэрком) — тайваньская компания-производитель источников бесперебойного питания (ИБП), оборудования для защиты электроснабжения, оборудования и решений для солнечной энергетики.

• Электроснабжение Екатеринбурга — это процесс бесперебойного обеспечения электроэнергией потребителей в объеме, необходимом для функционирования Екатеринбургской агломерации.
• Во время войны нацистские власти использовали трамвай для бесперебойного снабжения сохранённых цехов мариупольских заводов рабочими.
• Основная задача компании — обеспечение надежного, бесперебойного электроснабжения потребителей на территории городов, крупных поселков и в отдельных промышленных зонах Ленинградской области.
• Подобно стабилизаторам инверторного типа, источники бесперебойного питания также накапливают энергию, но не в ёмкости, а в аккумуляторы.
• Он намеревался построить три больших океанских лайнера, для обеспечения бесперебойного обслуживания североатлантического маршрута.

• Блоки бесперебойного питания, дверные доводчики, датчики открывания двери, кнопки, провода, видеонаблюдение и т. д.
• для функционирования жизнедеятельности во время аварий в энергосистемах используются источники автономного (бесперебойного) питания: аккумуляторы, генераторы.
• Лучшим средством для обеспечения безопасности и бесперебойного функционирования автомагистрали в зимний период является строительство противолавинных галерей.
• Инверторы напряжения могут применяться в виде отдельного устройства или входить в состав источников и систем бесперебойного питания аппаратуры электрической энергией переменного тока.
• В 1998 году корпорация поглотила датскую фирму Silicon A/S, производителя источников бесперебойного питания для центров обработки данных и занимавшую к моменту приобретения третье место на европейском рынке систем бесперебойного питания [...].

• Термин "источник бесперебойного питания" используется применительно как системам бесперебойного электроснабжения, так и к отдельным приборам, в том числе встраиваемым [...].