Werbung
 Übersetzung für 'беспорядки' von Russisch nach Deutsch
NOUN   беспорядок | беспорядка | беспорядки
беспорядки {мн} [народные волнения]Unruhen {pl}
2
пол.
расовые беспорядки {мн}
Rassenunruhen {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Беспорядки в Косово в 2008 году — массовые беспорядки, последовавшие за провозглашением независимости Республики Косово 17 февраля 2008 года, которые инициировали косовские сербы, выступавшие против отделения от Сербии.
  • Массовые беспорядки в Бангладеш — массовые беспорядки в городе Дакка Бангладеш, которые начались 5 февраля 2013 года.
  • Погром на Курфюрстендамме (также Беспорядки/бесчинства/погромы на Кудамме) — массовые беспорядки на центральной улице района Шарлоттенбург в Берлине 12 сентября 1931 года, первая массовая антисемитская акция нацистов в веймарской Германии.
  • После резкого повышения цен на топливо в августе — сентябре 2007 года в Янгоне вспыхнули массовые беспорядки, впоследствии названные «шафрановой революцией».
  • В сентябре 2012 года потасовка в рабочих общежитиях в городском округе Тайюань провинции Шаньси переросла в массовые беспорядки, в которых приняли участие 2000 человек.

  • Критика культа личности Сталина вызвала беспорядки в Тбилиси, где были не согласны с критикой Сталина.
  • Репрессии и ужесточение цензуры печати, предпринятые королём Людвигом I в ответ на политические беспорядки 1930 года, ландтаг расценил как нарушение конституции.
  • 26 апреля рабочие одёжных производств промышленной зоны Дакки устроили беспорядки, ими было уничтожено не менее 150 автомобилей и семь цехов по пошиву одежды; 27 апреля беспорядки продолжились.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!