Übersetzung für 'бесступенчатый' von Russisch nach Deutsch

бесступенчатый {adj}

stufenlos

• Автобус имеет бесступенчатый вход и выход на передней и средней дверях.
• Главным элементом трансмиссии является бесступенчатый четырёхколёсный гидротрансформатор, который позволяет плавно изменять передаваемый на колёса крутящий момент без прерывания потока мощности и защищает двигатель от перегрузок.
• В качестве вариантов трансмиссии производитель предлагал электронноуправляемый бесступенчатый вариатор Super CVT-i, четырёхступенчатый «автомат» и пятиступенчатую «механику».
• Но в отличие от предшественников, они имели управляемые выпрямительные мосты, что обеспечивало плавный и бесступенчатый пуск.
• Сейчас почти всегда используются бесступенчатый клиноременной вариатор и автоматическое центробежное сцепление.

• Для модели D3 с приводом на передние колёса предлагался бесступенчатый вариатор multitronic, в моделях с приводом quattro устанавливалась 6-ступенчатая КП tiptronic с динамической программой переключения передач.
• Доступны два варианта трансмиссии — шестиступенчатая механическая КПП и бесступенчатый вариатор Lineartronic.
• С 1952 года начато изготовление воздухораспределителя, предназначенного для эксплуатации на длинных и тяжеловесных поездах, который позволил осуществлять бесступенчатый лёгкий отпуск тормозов в сочетании со ступенчатым отпуском, позволяющим улучшить управляемость движением поездов.