Übersetzung für 'бетонный мост' von Russisch nach Deutsch

бетонный мост {м}

Betonbrücke {f}строит.

---

бетонный {adj}

aus Beton [nachgestellt]архит.материалстроит.

Beton-

Werbung

бетонный столб {м}

Betonpfeiler {m}строит.

мост {м}

Brücke {f}

поворотный мост {м}

Drehbrücke {f}архит.строит.

железнодорожный мост {м}

Bahnbrücke {f}ждстроит.

Eisenbahnbrücke {f}архит.жд

мост {м} Куинсборо

Queensboro-Brücke {f}архит.

стальной мост {м}

Stahlbrücke {f}архит.строит.

массивный мост {м}

Massivbrücke {f}строит.

подъёмный мост {м}

Hebebrücke {f}

канатный мост {м}

Seilbrücke {f}строит.

Адамов Мост {м}

Adamsbrücke {f}геогр.

железобетонный мост {м}

Stahlbetonbrücke {f}строит.

каменный мост {м}

steinerne Brücke {f}строит.

радужный мост {м}

Regenbogenbrücke {f}

зубной мост {м}

Zahnbrücke {f}стомат.

висячий мост {м}

Hängebrücke {f}строит.

деревянный мост {м}

Holzbrücke {f}строит.

воздушный мост {м}

Luftbrücke {f}

• Осенью 1978 года госкомиссия приняла в эксплуатацию бетонный мост через Индигирку.
• От Урусова отделена рекой, через реку перекинут бетонный мост.
• Последний крупный разлив реки произошёл в ночь на 7 июля 2012 года, когда в станице Нижнебаканская разлившаяся река Баканка частично повредила бетонный мост, частично разрушила несколько домов и подтопила домохозяйства, расположенные вдоль реки, а затем влилась с рекой Неберджай в Адагум, затопив город Крымск.
• Этот мост прослужил до 1973 года, когда был открыт новый, бетонный мост через реку Мерси.
• В 1926 году в Коббельбуде через реку Фришинг (ныне река Прохладная) специалистами фирмы "Виндшильд и Лангелотт" был построен бетонный мост.

• Сохранившийся на своём прежнем месте с дореволюционного периода путепровод — Бетонный мост (цементный мост, каменный виадук), построенный в 1908 году, между современными улицами Московской и Чкалова (исторически между Ново-Московской улицей и Койдановским трактом) — подвергся радикальной перестройке в брежневские времена, то есть фактически был заново построен в 1982—1984 годах.
• Ниже по течению расположен защитный бетонный мост, по которому проходит трасса от Минского шоссе до станции «Партизанская».
• К деревне от шоссе ведёт насыпная дорога, бетонный мост через реку.
• После нескольких временных сооружений бетонный мост восстановили только в 1957 году.
• 30 июня передовые части 18-й танковой дивизии вермахта (командир генерал-майор В. Неринг) вышли на окраину правобережного Борисова. Бетонный мост через Березину был подготовлен к взрыву, но саперы не взрывали мост во исполнение вышестоящих приказов, поскольку через мост постоянно шли отступающие части Красной Армии. Поздно вечером 1 июля немецкие танкисты с ходу захватили мост.

• В 1981 году был открыт новый бетонный мост через реку, а крытый мост отреставрирован и сохранён как исторический памятник.
• Сейчас этого пруда нет, а новый бетонный мост называется Старопановский.
• Позже, в 1985—1986 годах соорудили действующий по ныне бетонный мост.
• После войны на остатках старого моста был построен новый бетонный мост.
• В начале 1990-х годов в Моховое через реку Курлак был построен бетонный мост.

• Село располагается на правом берегу реки Пьяны через которую близ села перекинут бетонный мост.
• Передовые части немецкой 18-й тд вышли на окраину Ново-Борисова 30 июня. Бетонный мост через Березину подготовили к взрыву, но по нему постоянно шли отступающие части Красной армии.
• 7 июля 2012 года станица сильно пострадала от наводнения: река Баканка, вышедшая из берегов, частично повредила бетонный мост, частично разрушила несколько домов и временно подтопила домохозяйства, расположенные вдоль реки.
• На 2020 год, действует бетонный мост [...].