Übersetzung für 'библиотекарша' von Russisch nach Deutsch

библиотекарша {ж} [разг.]

Bibliothekarin {f}библио.занятие

•  — американская библиотекарша, исследовательница и госработница из Микронезии.
• — американская библиотекарша, подкастеров и редактор.
• Известность пришла к Моран с победой на первом сезоне шоу талантов «Эйяль Голан коре лях» ("Эйяль Голан зовёт тебя"), выходящего на музыкальном канале «24», в апреле 2011 года. На шоу певица, выступающая в стиле «Мизрахи», получила прозвище «Библиотекарша».
• Её ученики и ученицы: клерк и библиотекарша, медсестра и домохозяйка.
• Библиотекарша Жюли сидит в обычном парижском сквере и увлечённо читает книгу по магии. Внезапно пробегающая мимо неё экстравагантная девица (фокусница Селин) теряет свой шарф. Жюли долго гонится за ней, в конце концов они становятся подругами. Благодаря случаю они открывают для себя таинственный особняк на улице Яблочного надира (...). Девушки поочерёдно отправляются в странный дом, попадая в роли медсестры в одну и ту же разыгрывающуюся там изо дня в день сцену, запечатлевающуюся в их сознании лишь фрагментарно. Эта вставная сюжетная линия с участием призрачных персонажей постепенно всё больше напоминает готический роман, однако режиссёр соединяет приметы макабра с насыщенной кабаретными номерами комедией. В финале мы видим зеркально отражённую завязку: теперь уже Селин сидит на скамейке, а Жюли пробегает мимо неё и т. д. Сказка про белого бычка продолжается.