Übersetzung für 'благородных' von Russisch nach Deutsch

препарат {м} благородных металлов

Edelmetallpräparat {n}тех.хим.

• была классной дамой в Императорском воспитательном обществе благородных девиц (позднее Смольный институт благородных девиц), потом по 1868 год в Николаевском сиротском институте), Бурнашева одновременно помещала педагогические статьи в журналах «Воспитатель» и «Учитель».
• Орловский александринский институт благородных девиц — женское образовательное учреждение (институт благородных девиц) Российской империи.
• Саратовский Мариинский институт благородных девиц — женское образовательное учреждение (институт благородных девиц) Российской империи.
• Ведущий специалист в области геологии месторождений благородных металлов, создания, разработки и внедрения научно-методических основ, прогрессивных методов и технологий прогноза, поисков и оценки месторождений цветных и благородных металлов.
• Центральный научно-исследовательский геологоразведочный институт цветных и благородных металлов (ФГБУ ЦНИГРИ) — геологический научный центр СССР и Российской Федерации, организованный в 1935 году (НИГРИ) по разведке запасов золота и благородных металлов.

• Лаборатория благородных металлов (ЛБМ Казмеханобр) была создана 15 января 1968 года.
• , 27 октября 1786 года принцесса основала в Турине «Обитель для вдов и благородных дев» — школу-пансионат для вдов и незамужних благородных девиц Сардинского королевства.
• Его жена, основав в Полтаве пансион двенадцати «благородных девиц бедного состояния», стояла у истоков Полтавского института благородных девиц.
• Киевский институт благородных девиц — женское учебное заведение в Киеве XIX — начала XX веков для девушек из благородных семей Российской империи.
• В первом десятилетии XIX века по проектам Кваренги в Санкт-Петербурге построены Конногвардейский манеж (1800—1807), здание Императорского кабинета (1803—1806), Мариинская больница для бедных (1803—1805), здания Екатерининского института благородных девиц (1804—1807) и Смольного института благородных девиц (1806—1808).

• В 1764 году был издан указ об основании воспитательного общества благородных девиц — Смольный институт благородных девиц.
• Им созданы «Родословная книга благородных дворян Лёвшиных» (1791), «Историческое сказание о выезде, военных подвигах и родословии благородных дворян Лёвшиных» (1812), книги о Б. П. Шереметьеве, Г. А. Потёмкине, А. В. Суворове.