Werbung
 Übersetzung für 'благотворительность' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
благотворительность {ж}Wohltätigkeit {f}
5
благотворительность {ж}Armenpflege {f} [veraltet]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Занимается живописью, часто жертвует свои работы больницам и на благотворительность.
  • В декабре 2012 года THQ объединилась с командой Humble Bundle в Wolfire Games, чтобы создать Humble THQ Bundle, собрали более 5 миллионов долларов, большая часть которых пошла на благотворительность.
  • Стал соавтором инициативы о передаче конфискованных товаров на благотворительность.
  • Петр Манджуков отмечает, что благотворительность — естественный рефлекс богатого и успешного человека.
  • В описании канала упоминается, что большая часть рассмотренных игрушек позже была передана на благотворительность.

  • Незадолго до своей смерти Пэтти всё же согласилась принять Превосходнейший орден Британской империи за свою благотворительность, но не дожила до момента вручения.
  • Папа римский Григорий I Великий хвалил святого Кассия за его благотворительность.
  • Орден Золотого сердца — государственная награда Филиппин за благотворительность.
  • 2012 года он сделал большое пожертвование на благотворительность.
  • 2007 г. — награжден нагрудным знаком Томской области «Милосердие и благотворительность».

  • Команда, осуществившая самую выдающуюся благотворительную деятельность, получает Награду Матери Терезы за благотворительность.
  • Всё своё наследство Мерал оставила на благотворительность.
  • Израиль Бродский много средств тратил на благотворительность и строительство.
  • Все средства от концертов и продаж альбомов идут на благотворительность.
  • Альбом выиграл . Все деньги с премии были потрачены на благотворительность.

  • Она предложила пожертвовать деньги на благотворительность, если проиграет.
  • После запрета организации «Рабочая благотворительность» в процессе унификации общественной и политической жизни в Германии в русле национал-социализма — «гляйхшальтунг» — Национал-социалистическая народная благотворительность превратилась в орган государственной власти, занимавшийся наряду с другими семью сохранившимися организациями вопросами благотворительности.
  • Александра Владимировна, вдова Николая Александровича, унаследовала его место в руководстве предприятиями Алексеевых и также выделяла средства на благотворительность, входила в попечительские советы московских школ и больниц.
  • Vim распространяется по GPL-совместимой лицензии известной как Charityware ([...]  — благотворительность).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!