Übersetzung für 'богадельня' von Russisch nach Deutsch

богадельня {ж}

Armenhaus {n}ист.

богадельня {ж} [для престарелых]

Altenheim {n} [Wohltätigkeitseinrichtung]ист.

• В 1793 году при церкви основана Пятницкая богадельня.
• В 1862 году появилась богадельня с храмом Михаила Архангела.
• В 1828 году с Маросейки сюда была переведена богадельня Московского человеколюбивого общества.
• Сегодня богадельня находится в частной собственности.
• Церковный ансамбль дополняла богадельня.

• Измайловская Николаевская военная богадельня — комплекс зданий и бывшая богадельня в Москве в районе Измайлово.
• Куракинская богадельня ("шпиталь") — богадельня (инвалидный дом), устроенная в эпоху Русского Просвещения князьями Куракиными на территории их московской городской усадьбы.
• В 1899 году в селениях Архангельское, Виноградово, Манюхино и Хлебниково имелись земские училища, в селе Болтино — церковно-приходское училище и богадельня, в селе Котово-Спасское — училище Юсупово и богадельня.
• Рядом с церковью Иваном Карзинкиным был пожертвован земельный участок и построена богадельня «для призрения лиц обоего пола из числа рабочих и служащих ЯБМ, не имеющих средств к жизни и не способных к труду по старости или физическим недостаткам».
• В 1883 году в Болшеве на средства князя Одоевского Петра Ивановича была открыта богадельня — жилье для престарелых женщин, позже — училище и приют для девочек.

• "«Новая богадельня на Б. Охте.
• Впервые расположенный неподалёку от города лепрозорий Святого Иоанна, то есть Яановская богадельня была упомянута в 1237 году.
• (Детская больница, богадельня, городское училище).
• 1890 — в селе открыта богадельня.
• На нижнем этаже дома разместилась богадельня, а его верхний этаж и флигель сдавались внаём.

• В 1863 году при храме действовала деревянная богадельня, рассчитанная на проживание в ней 10 человек.
• Московским Комитетом были учреждены: женская богадельня, под названием «"слабого женского отделения"» (на 22 человека); мужская богадельня, под названием «"слабого мужского отделения"» (на 20 человек); больница и богадельня в селе Тихвинском, Бронницкого уезда Московской губернии (на 25 человек); долгоруковское ремесленное училище для нищих мальчиков (на 30 человек) и бесплатная школа для крестьянских детей в селе Тихвинском.