Werbung
 Übersetzung für 'бой бэнд' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.танец
бой-бэнд {м}
Boygroup {f}
Teiltreffer
военноспорт
бой {м}
Gefecht {n}
9
бой {м}Strauß {m} [veraltet] [Kampf]
военноспорт
бой {м}
Kampf {m}
17
военно
танковый бой {м}
Panzergefecht {n}
бой {м} [битва]Schlacht {f}
военноспорт
финальный бой {м}
Endkampf {m}
военно
воздушный бой {м}
Luftgefecht {n}
военно
морской бой {м}
Seegefecht {n}
военно
арьергардный бой {м}
Rückzugsgefecht {n}
вести отступательный бой {verb}ein Rückzugsgefecht führen
решающий бой {м}Entscheidungs­kampf {m}
бой {м} часовGlockenschlag {m}
наступательный бой {м}Angriffskampf {m}
ист.
бой {м} гладиаторов
Gladiatorenkampf {m}
ист.
гладиаторский бой {м}
Gladiatorenkampf {m}
морс.
морской бой {м}
Seeschlacht {f}
кулачный бой {м}Faustkampf {m}
военно
кавалерийский бой {м}
Kavalleriegefecht {n}
бой {м} [сражение]Streit {m} [veraltet] [Kampf]
военноспорт
рукопашный бой {м}
Nahkampf {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Westlife («Уэстлайф») — вокальная поп-группа (бой-бэнд) из Ирландии, которая в промежутке между 1999 и 2006 годами четырнадцать раз выходила на первое место в британских чартах.
  • "Boyzone" — ирландская мальчиковая поп-группа (бой-бэнд), которая за время своего существования продала около 20 млн записей и шесть раз возглавляла национальный хит-парад Великобритании.
  •  — американская музыкальная группа (бой-бэнд), которая была образована 20 апреля 1993 года в городе Орландо.
  • "New Kids on the Block" (буквально: «новые парни из нашего квартала») — молодёжная поп-группа (бой-бэнд), которая пользовалась успехом в США в 1988—1990 гг., в течение которых она три раза возглавляла Billboard Hot 100.
  • Blue — британский бой-бэнд, образованный в 2000 году Данкан Джеймсом, Ли Райаном, Саймон Уэббом и Энтони Коста.

  • Union J — британский бой-бэнд, состоящий из 3 участников: Джоша Катберта, Джей Джея Хамблетта и Джейми Хенсли.
  • В 1999 году Феофанус собрал первый в Греции бой-бэнд "One", который стал очень популярным в Греции и на Кипре.
  • JLS (акроним Jack the Lad Swing) — британский бой-бэнд, состоявший из 4-х участников: Астона Мэрриголда, Оришея Уильямса, Джонатана Бенджамина и Марвина Хьюмса.
  • Он стал последним участником, которого приняли в бой-бэнд "Beast".
  • В 1985 году становится популярным бой-бэнд Menudo, который распадается в 1990 году.

  • 1992 — В Уолтемстоу образовался бой-бэнд East 17, свой дебютный альбом назвавший "Walthamstow", в честь своей «малой родины».
  • Страну представлял бой-бэнд «D’NASH» с песней "I love you mi vida" ("Я люблю тебя, моя дорогая").
  • После завершения отбора участниц в новый состав гёрл-группы, Константин Меладзе решил создать ещё и бой-бэнд, и 30 апреля 2014 года объявил о начале кастинга мужчин из стран СНГ.
  • SMAP (Смап) — японский бой-бэнд, созданный идол-агентством Johnny & Associates.
  • Sexy Zone — японский бой-бэнд, созданный идол-агентством Johnny & Associates.

  • В настоящее время подлинный бум переживают идол-группы — гёрл- и бой-бэнды, рассчитанные в первую очередь на аудиторию противоположного пола.
  • В 2007 году на волне первого успеха Эрик проходит отбор на участие в новом бой-бэнде.
  • Бой-бэнд или бойбэнд или бой-бенд ([...] или "boyband"; букв. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!