Werbung
 Übersetzung für 'бомбоубежище' von Russisch nach Deutsch
NOUN   бомбоубежище | бомбоубежища | бомбоубежища
военно
бомбоубежище {с}
Luftschutzbunker {m}
2
военно
бомбоубежище {с}
Luftschutzraum {m} <LSR>
военно
бомбоубежище {с} [подвального типа]
Luftschutzkeller {m} <LSK>
атомное бомбоубежище {с}Atombunker {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В годы Великой Отечественной войны в центральной части парка соорудили бомбоубежище с сильно возвышающимся земляным холмом, сохранившийся и по ныне.
  • В годы Второй мировой войны часть заброшенных туннелей между станцией «Боро» и южным берегом реки Темзы были переоборудованы городским советом Саутварка под крупное общественное бомбоубежище.
  • В данный момент используется как бомбоубежище, по состоянию на 21.04.2022 проезд бесплатный.
  • Под землёй вдоль дома 56 и домов 50, 44, 40, 34 расположен объект гражданской обороны ГО и ЧС (бомбоубежище).
  • В подземной части предусмотрено бомбоубежище.

  • Во время налёта немецких самолётов на Москву Лёля собирается с сыном в бомбоубежище.
  • Охотники будут работать в секретном бомбоубежище под домом Люка.
  • Во время Второй мировой войны в музее находился штаб ПВО Нагасаки, а при атомной бомбардировке использовалось бомбоубежище, находившиеся на западной стороне здания.
  • После Второй мировой войны защитные сооружения вместо «бомбоубежище» и «газоубежище» стали называть убежищами, и термин вышел из употребления.
  • 28 мая 2015 года было установлено, что бомбоубежище завода непригодно к эксплуатации.

  • После революции храм остался действующим, а во время Ленинградской блокады в его подвале было устроено бомбоубежище на 500 человек, в котором оказывалась помощь раненым.
  • Во время Великой Отечественной войны в подвале располагалось бомбоубежище.
  • В 2018 году в бомбоубежище Минского Городского Технопарка открылся хакерспейс MakeIT Center.
  •  — «бомбоубежище—музей», находящийся под охраной государства.
  • В 1934—1935 годах в здании проведена реконструкция, созданы новые жилые и служебные помещения для Адольфа Гитлера, и бомбоубежище (Форбункер).

  • С самого начала, здание было несколько лифтов, сложное отопление и кондиционирования воздуха система и бомбоубежище, которое с 2011 года используется для выставок.
  • Незадолго до этого театр открыл новый сезон в бомбоубежище в другом месте.
  • После войны ворота использовались как склад, позднее — как бомбоубежище расположенной рядом школы милиции, а позднее в них был расположен коллектор сточных вод.
  • Впоследствии помещение верхнего храма было переоборудовано под конференц-зал; нижнего — под реанимационное отделение больницы и бомбоубежище.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!