Werbung
 Übersetzung für 'бонна' von Russisch nach Deutsch
занятие
бонна {ж} [устр.]
Bonne {f} [veraltet]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бонна' von Russisch nach Deutsch

бонна {ж} [устр.]
Bonne {f} [veraltet]занятие
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Бонна Люксембургская умерла 11 сентября 1349 года в самый разгар эпидемии Чёрной Смерти, свирепствовавшей в Париже в продолжение 18 месяцев и уносившей до 800 жертв в одни сутки. Бонна умерла в аббатстве Мобюиссон, и там же она была похоронена.
  • "Корнелиус Штекнер": Первая панорама Рейна. Элизабет фон Адлерфлихт (1775–1846) и Фридрих Вильгельм Делькескамп (1794–1872). В альбоме: Вернер Шефке, Ингрид Бодш (ред.): «Курс Рейна. Средний Рейн в иллюстрированных рассказах о путешествиях, альбомах, панорамах и картах 17-19 веков из фондов библиотеки и графической коллекции Городского музея Кельна, Городской исторической библиотеки Бонна и Городского музея Бонна.
  • Читал лекции в университетах Бреслау, Берлина и Бонна.
  • Эта реальная угроза привела к тому, что Немецкий Совет по культуре (Deutscher Kulturrat) поместил Немецкий музей Бонна в «Красный список культуры» (Rote Liste Kultur) в категорию 1 (под угрозой закрытия). В январе 2016 года муниципалитет Бонна объявил о расторжении дотационного договора с музеем с начала 2018 года.
  • 15 сентября 1910 года Римский папа Пий X назначил Франсуа Бонна архиепископом Токио. 1 мая 1911 года состоялось рукоположение Франсуа Бонна в епископа, которое совершил епископ Нагасаки Жюль-Альфонс Кузен в сослужении с епископом Хакодате Александром Берлио и викарием апостольского викариата Южной Маньчжурии и титиулярным епископом Зелы Мари-Феликсом Шуле.

  • Руфф изучал медицину в университетах Бонна и Берлина. По окончании обучения работал в университетской больнице Бонна. С 1934 года становится одним из руководителей института воздушной медицины люфтваффе. В 1937 году вступает в НСДАП.
  • Код INSEE кантона 2306. Всего в кантон Бонна входят 13 коммун, из них главной коммуной является Бонна.
  • Бойель (...) — административный округ федерального города Бонна.
  • В конце 1872 года художник возвращается в Париж, где поступает в ателье модного французского художника Леона Бонна. Аристократические и буржуазные салоны Третьей республики были заполнены портретами и историческими картинами Бонна. Этот модный живописец успешно передавал внешнее сходство с натурой и при этом сохранял видимость «музейного» искусства. Отдавая дань его механическому мастерству, современник назвал Бонна «превосходным, однообразным и тривиальным художником». Вслед за Бонна Харламов удачно имитировал в своих произведениях внешний вид классической живописи — любимых им старых испанских мастеров, Рембрандта, итальянцев XVII века. Именно под влиянием Бонна окончательно оформился художественный стиль Харламова.
  • Для маленького Толи была нанята бонна (няня-гувернантка) — бывшая фрейлина Николая II, от которой он получил первоначальные знания немецкого языка.

  •  — «управляющий») или гувернантка (в зависимости от пола), также бонна ([...]  — няня), если речь идёт о женщине, нанятой воспитательницей детей в семье.
  • Лео́н Бонна́ (полное имя "Леон Жозеф Флорантен Бонна", [...] , 1833—1922) — французский живописец, коллекционер. Писал картины на исторические и религиозные сюжеты, но более известен как портретист.
  • В 1880 году А. Хакер уехал в Париж к Л. Бонна. Французская школа оказала решающее влияние на творчество художника. До конца жизни он считался представителем французской манеры письма в Великобритании, которую критики описывали обычно как «небрежную». После окончания стажировки у Бонна Хакер писал сюжетные картины и портреты. Примером могут служить [...] (...), а так же портреты брата и двоюродной сестры [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!