Werbung
 Übersetzung für 'бородка' von Russisch nach Deutsch
NOUN   бородка | бородки | бородки
бородка {ж} [разг.] [уменьш.]Kinnbart {m}
бородка {ж} клином [уменьш.]Ziegenbart {m}
козлиная бородка {ж}Spitzbart {m}
козлиная бородка {ж}Ziegenbart {m}
козья бородка {ж}Spitzbart {m}
козья бородка {ж}Ziegenbart {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Это резкие угловатые черты, острый нос, скулы, бородка-эспаньолка.
  • На Камчатке у самцов глухарей имеются белые пятна на крыльях, хвост светлее, бородка больше, чем у глухарей, обитающих в Сибири.
  • Вегеций использует в качестве синонима плюмбаты название "mattiobarbula", происходящее от искажённого "martiobarbula" — «марсова колючка/бородка» — предположительно солдатского прозвища этого оружия.
  • На правой (красной) полосе флага изображена серебряная сова, держащая в лапах золотой ключ, бородка которого образована из цифр 44.
  • Непокрытая голова, острая бородка, украшенный богатым резным декором панцирь, колье и тяжелые складки манто, измождённое и опустошённое лицо.

  • Цветом в гербе могут выделяться (в отличие от остального тела) его гребешок и бородка ("crete" et "barbe"), открытый клюв, как будто бы петух поет ("chantant"), и считается готовым вступить в бой ("hardi"), если нога у него поднята.
  • В голубом поле лошадиная подкова, шипами обращённая вниз, поперек её положен ключ, бородка которого имеет вид креста.
  • Майкл Хэнчер, исследователь иллюстраций Джона Тэнниела, отмечает, что козлиная бородка Единорога хоть и похожа на бороду, которую отпустил Дизраэли в пожилом возрасте, в то же время присутствует у всех геральдических единорогов.
  • Фавероли в основном оранжево-розовых цветов, у них по пять пальцев на лапах, а также бородка и гребешок на голове.
  • У него каштановые волосы, усы и бородка.

  • Ушко ключа воспроизводит цветок орнамента южно-сахалинской керамики; бородка ключа состоит из стилизованных литер «Ю.
  • Он хорошо подходит для официальных событий Белого дома; у него черный окрас, белая грудка, лапы и бородка».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!