Übersetzung für '
босоножки' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Выпускается обувь с прозрачной плексигласовой подошвой и босоножки на высокой платформе.
- С 1899 года Скорбященская церковь управлять доходами самостоятельно. В 1900—1904 годах напротив храма был выстроен дом для причта по проекту архитектора Густава фон Голи, а к 1912 году при церкви работали богадельня для престарелых и приют для калек. В храме в течение 16 лет молилась схимонахиня Мария (Матрона Петербургская), известная под именем Матронушки-Босоножки, умершая в 1911 году.
- Поначалу он выпускал только женские сандалии, босоножки с одним ремешком.
- Книга «Босоножки для стоножки» (стихи для малышей) стала Лидером лета в номинации «Детский праздник» по версии Всеукраинского рейтинга «Книга года’2015» и вошла в ежегодный книжный «Рейтинг критика» в номинации «Поэзия».
- В конце 1970-х становятся популярны лёгкие босоножки на тонких каблуках-шпильках.
- «Я вышла, увидела: стоит голая женщина, прикрывается лопухами и держит босоножки в руках».
- Повседневной обувью были тканевые босоножки на деревянной подошве, праздничной — туфли на среднем каблуке.
- Фотографии, запечатлевшие внешний облик странницы, были сделаны известными фотографами того времени, среди которых выделялся Карл Булла. В 2000-е и 2010-е годы были сняты документальные фильмы, представившие широкой зрительской аудитории образ и биографию Матроны Босоножки [...].
- Босоно́жки — вид женской обуви для тёплых времён года, который не полностью закрывает ступню и голеностопный сустав и который носится на босую ногу. Близкая по типу к босоножкам обувь — это сандалии, котурны. Хотя последние могут быть как мужскими, так и женскими.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!