Übersetzung für 'бревиарий' von Russisch nach Deutsch
изд.религ.
бревиарий {м}
Brevier {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бревиарий' von Russisch nach Deutsch

бревиарий {м}
Brevier {n}изд.религ.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • в бревиарий входили расписанная по дням недели и по суточным часам Псалтирь, другие выдержки из Библии, гомилии и парафразы Св.
  • В 1759 году издал новый бревиарий, который был утверждён на территории подчинённой ему юрисдикции.
  • Среди рукописей, помимо распространенных форм бревиарий и антифонарий, есть также различные тексты с религиозной тематикой, с акцентом на мистику и культ Девы Марии.
  • Позднее Мастер Орозия вместе с двумя другими миниатюристами Мастером Бедфорда и Мастером Бусико иллюстрировал бревиарий для дофина Людовика де Валуа.
  • О святом Марнане сообщают Абердинский бревиарий, Бьюкенен в "Aidano et Eugenio Regibus" и Мемуары Шотландского колледжа в Париже.

  • Миряне могут использовать бревиарий в своей личной религиозной практике.
  • Вероятно, так называемый Ллангаттокский бревиарий был заказан Лионелло (по другой версии, Борсо д’Эсте).
  • Реформы затронули и внелитургическую церковную жизнь: был сильно изменён бревиарий, установлена обязательность катехумената для взрослых, пересмотрен чин совершения некоторых других таинств и обрядов.
  • Симон Мармион в своё время был более известен как миниатюрист, нежели как мастер станковой картины, однако о его деятельности на ниве иллюстрирования книг сохранилось только одно документальное свидетельство: в 1470 году художнику «Simon Marmion, elumineur» была выплачена окончательная сумма за роскошный бревиарий, заказанный Филиппом Добрым тремя годами ранее, в 1467 году.
  • Скорее всего, он был погребен в Дроморе, хотя Абердинский бревиарий указывает на [...] как на место его погребения.

    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!