Übersetzung für 'бредовая' von Russisch nach Deutsch

бредовая идея {ж}

Wahnidee {f}

бредовая идея {ж} [разг.]

Schnapsidee {f} [ugs.]

• После купирования психотического расстройства критическое отношение к перенесённому состоянию возникает не сразу, а у части пациентов резидуальная бредовая интерпретация сохраняется даже после выписки из стационара.
• Бред отноше́ния — расстройство процесса мышления, бредовая убеждённость человека в том, что всё окружающее имеет к нему какое-то отношение, в частности другие люди относятся к нему негативно и с предубеждением.
• У реципиента бредовая система обычно становится более близкой к реальности и правдоподобной.
• ... ») и эпизодическая бредовая настороженность.
•  — британский рок-музыкант, позже — маргинальный политический лидер, основатель политической партии, известной как «Официальная чудовищная бредовая полоумная партия».

• повышение СОЭ до 18—30 мм/ч, нормальное или несколько пониженное количество лимфоцитов (от 15 до 19%), аффективно-бредовая или онейроидно-кататоническая симптоматика.
• Суггестивно-бредовая паранойя — вариант паранойи, который характеризуется преимущественно преобладанием в клинической картине бреда гипнотического очарования, который был описан Владимиром Михайловичем Бехтеревым в 1905 году.
• », использовал пейоративный термин "бредовая археология" ("bullshit archaeology") [...].
• Вторым шагом стала его «бредовая идея» занять Константинополь силами двух дивизий, в качестве шантажа союзников и Кемаля [...].
• Официальная чудовищно-бредовая партия полоумных (другой вариант перевода — Официальная партия свихнувшихся бредящих монстров, [...]) — сатирическая политическая партия в Великобритании, основанная британским музыкантом Дэвидом Эдвардом «Вопящим Лордом» Сатчем.