Werbung
 Übersetzung für 'бриллиантовая' von Russisch nach Deutsch
минерал.
бриллиантовая огранка {ж}
Brillantschliff {m}
фильмF
Бриллиантовая рука
Der Brillantenarm
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1927 году в Лондоне на аукционе Christie’s были проданы несколько коронных украшений, среди них были бриллиантовая тиара Марии Фёдоровны и венчальная императорская корона.
  • В середине XX века бриллиантовая зелень, долговечная и дешёвая в производстве, получила широкое распространение в Советском Союзе.
  • Каждая рыба имеет четыре весовые категории: бронзовая, серебряная, золотая и бриллиантовая.
  • Подарком от короля и королевы Швеции стала бриллиантовая тиара королевы Софии.
  •  Рокоссовскому была вручена бриллиантовая звезда Маршала Советского Союза, а 30 июля — первая Звезда Героя Советского Союза.

  • известная также как корона дона Педру II или бриллиантовая корона (поскольку большинство драгоценных камней, использованных при её изготовлении — бриллианты) — корона, изготовленная для второго бразильского императора Педро II.
  • Сюжет фильма начинается со знаменитого ограбления квартиры вдовы писателя Алексея Николаевича Толстого в ноябре 1980 года, когда были похищены антикварные вещи и бриллиантовая брошь «Королевская лилия» («Бурбонская лилия»), изготовленная в XVIII веке для французского короля Людовика XV.
  • С этого времени бриллиантовая цепь ордена Святого Апостола Андрея Первозванного стала возлагаться на всех последующих российских монархов, включая Николая II.
  • В этот раз среди надетых на неё украшений была уникальная бриллиантовая брошь, которую, по слухам, она позаимствовала из Гохрана СССР (или из Алмазного фонда).
  • Бесцветен, огранка круглая, бриллиантовая.

  • В этом же году решением совета директоров национального института маркетинга за высокое качество продукции объединению вручена награда — «Международная бриллиантовая звезда».
  • За труды по составлению II и III атласов пожалована бриллиантовая табакерка с вензелевым именем Его Императорского Величества 13 февраля 1836 года».
  • В июне 2008 года на аукционе «Сотбис» бриллиантовая звезда к ордену Святого Андрея Первозванного, изготовленная около 1800 года, была продана за [...] фунтов стерлингов, что стало абсолютным рекордом не только для российских наград, но и вообще для орденов.
  • Форма огранки прозрачных экземпляров цитрина бриллиантовая или комбинированная; непрозрачных — плоская; трещиноватые кристаллы и мутные камни с включениями обрабатываются кабошоном.
  • Классическая бриллиантовая огранка состоит из 57 граней: на тыльную сторону ("павильон") наносятся 24 грани, на лицевую сторону ("корону"), на которой расположена самая большая грань ("площадка") — три пояса граней общим числом 33; полученный бриллиант имеет круглую форму в плане.

  • Фиалка бриллиантовая (...) — вид травянистых растений рода [...] семейства [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!