Werbung
 Übersetzung für 'бриллиантом' von Russisch nach Deutsch
кольцо {с} с бриллиантомBrillantring {m}
перстень {м} с бриллиантомBrillantring {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Полицейский Peugeot D4 присутствует в фильме «Розовая пантера», в котором везли инспектора Клузо за обладание одноимённым бриллиантом.
  • В 2009 году получил высшую награду от Итальянской федерации хоккея на траве — хоккейную клюшку с бриллиантом.
  • Орден «Мать-героиня» изготавливается из золота с бриллиантом и эмалью.
  • Рецензент издания "PopMatters" услышал в треках "All Rise" «мудрость и изящную проницательность» и назвал альбом «ещё одним бриллиантом в каталоге драгоценных камней Грегори Портера».
  • Огранённый особым образом (Гущинская форма) алмаз называется бриллиантом.

  • В 1976 году Бокасса провозгласил себя императором Центральноафриканской империи и потребовал от Альберта Жоли изыскать для коронации кольцо с «подобающе» крупным бриллиантом.
  • Существует традиция, что, если глава иностранного государства проводит ночь во дворце Фреденсборг, он должен нацарапать своё имя бриллиантом на оконном стекле.
  • Помимо жемчуга каждый конец креста украшен бриллиантом.
  • Орден изготавливается из золота с бриллиантом и эмалью.
  • — тактическое соединение Армии США, прозванная «красным бриллиантом» (...).

  • Обрамлённый крыльями, которые отражают узловое положение города и железнодорожной станции, алмаз символизирует озеро Бологое, вокруг которого возникло поселение и являющиеся «настоящим алмазом (бриллиантом)» города.
  • Фильм также известен под названием «Охота за бриллиантом». Фильм получил премию «Джемини».
  • Корона изготовлена из золота и была украшена 561 бриллиантом и 129 крупными матовыми жемчужинами.
  • За успехи в преподавательской службе награждён наперсным крестом на золотой цепочке с бриллиантом и орденом святой Анны II степени.
  •  Уварова император Николай I наградил Шергина золотой медалью и перстнем с бриллиантом.

  • Один из фирменных цветов Скипарелли, который, как говорили, был вдохновлен розовым бриллиантом Daisy Fellowes Tête de Belier (Ram’s Head).
  • Рённе находится в зоне умеренного морского климата с полным отсутствием перепада температур, что благоприятствует выращиванию на значительном расстоянии от основной среды обитания местного сорта инжира, именуемого «Борнхольмским бриллиантом» (...).
  • Чистота — существенный показатель качества бриллиантов: выражается она в наличии или отсутствии дефектов камня или посторонних включений; бриллиант без изъянов называется "бриллиантом чистой воды".
  • В комбинаторике разбиений ацтекским бриллиантом (или ацтекским диамантом) порядка [...] называется фигура, состоящая из клеток, наведённых плоской целочисленной решёткой, центры которых (точки с полуцелыми координатами) удовлетворяют неравенству [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!