Übersetzung für 'бронзовый век' von Russisch nach Deutsch

бронзовый век {м}

Bronzezeit {f}архео.ист.

---

Werbung

Век живи, век учись.

Man lernt nie aus.послов.

Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer mehr dazu.послов.

бронзовый {adj}

bronzen

Bronze-

бронзовый {adj} [о цвете]

bronzefarbig

bronzefarben

век {м}

Jahrhundert {n} <Jh.>

древнекаменный век {м}

Altsteinzeit {f}ист.

новокаменный век {м}

Jungs­teinzeit {f}архео.геол.

медный век {м}

Kupferzeit {f}архео.

Kupfersteinzeit {f}архео.

космический век {м}

Weltraumzeitalter {n}

двадцатый век {м}

zwanzigstes Jahrhundert {n}

каменный век {м}

Steinzeit {f}ист.

золотой век {м}

goldenes Zeitalter {n}миф.

(целый) век [разг.]

eine Ewigkeit (lang)

железный век {м}

Eisenzeit {f}архео.ист.

век {м} [жизнь]

Lebenszeit {f}

век {м} [эпоха]

Epoche {f}

Zeitalter {n}

• В бронзовый век (около 1600 до н. э.) интенсивно развиваются ремёсла и торговля, в том числе объектами роскоши (например — янтарём).
• Изобретение гончарного круга в третьем тысячелетии до нашей эры (поздний энеолит — ранний бронзовый век) позволило значительно ускорить и упростить процесс формовки изделия.
• В бронзовый век (1500—500 г. д.н. э.) определяется граница Курземских балтов (западнобалтская культура курганных погребений) и финно-угров.
• Ранний бронзовый век характеризован урбанизацией и появлением городов-государств, а также появлением письменности (Урук, IV тысячелетие до н. э.).
• Бронзовый век представлен в марийском крае Усть-Ветлужским могильником, который относится к сейминско-турбинскому феномену и отражает миграции индоевропейских народов.

• С середины II по начало I тысячелетия до нашей эры, в бронзовый век, начинается период интенсивного освоения территории Южного Урала и связано с приходом сюда племён абашевской культуры.
• Другие памятники средневековья, а также более раннего времени — городище Лбище (раннее средневековье и железный век) и поселение Лбище (бронзовый век) у села Лбище, городища на Лысой горе, Задельной горе, Белой горе (железный век) и др.
• Бронзовый век в Сибири начинается в III тыс. до н. э. и связан с Афанасьевской культурой, носители которой овладели навыками скотоводства, земледелия и металлургии. Следы их деятельности обнаружены в горах Алтая и Саян. Вместе с их миграциями распространяются курганные захоронения. Под влиянием этих племён развиваются черкаскульская культура и каракольская культура. В Прибайкалье появляется глазковская культура. В Хакасии и на юге Красноярского края расцветает окуневская культура.
• Этот период известен также как «корейский бронзовый век», однако бронзовые предметы того времени сравнительно редки и встречаются не во всех регионах полуострова.
• Историки называют этот период «бронзовый век», но первые замки были изготовлены из дерева столярами или плотниками.

• Истоки фигурного катания лежат в далеком прошлом и уходят корнями в бронзовый век (конец 4-го — начало 1-го тысячелетия до н. э.), об этом свидетельствуют находки археологов — костяные коньки, выполненные из фаланг конечностей крупных животных.
• У раннекикладского образца Kou01 (Koufonisi, ранний бронзовый век, 2464–2349 годы до н. ...
• Скандинавский бронзовый век отмечен рядом археологических находок, из них наиболее известна так называемая солнечная повозка из Трундхольма.
•  э. (бронзовый век) из Среднего Приднепровья сюда вторглись скотоводческие племена, которые подчинили неолитические племена и частично смешались с ними, они получили название фатьяновских.
• В Африке железные мечи (мамбеле) использовались ещё в XIX веке (хотя обработка железа в Африке началась очень рано, причём за исключением средиземноморского побережья, Египта и Нубии Африка «перескочила» бронзовый век, сразу перейдя к обработке железа).

• В Аквитании обширно представлены археологические свидетельства, датированные эпохой Бронзового века (ранний бронзовый век в Медоке, каменные круги позднего бронзового века в Баскских землях).
• Поселение в Элефсисе зародилось в эпоху неолита; по другому утверждению — в бронзовый век.