Übersetzung für 'брониро́ванный' von Russisch nach Deutsch

брони́рованный {adj} [закреплённый за кем-л.]

reserviert

брониро́ванный {adj} {past-p} [покрытый бронёй]

gepanzert

---

Werbung

бронированный автомобиль {м}

Panzerkraftwagen {m}военно

• "Der Panzerbär — Kampfblatt für die Verteidiger Gross-Berlins" («Бронированный медведь.
• Бронированный (...) — итальянский телесериал, выпущенный в 2003 году и транслируемый Rete 4. Режиссёр — Клаудио Фрагассо.
• 6 ноября 1892 года переведен в качестве старшего артиллерийского офицера на бронированный корабль «Император Александр II».
• Бронированный патрульный автомобиль «Гусар» (...) — прототип польского бронированного автомобиля. Конструкция основана на шасси автомобиля Land Rover Defender 130 Td5. Предлагалось, так как автомобиль бронированный, что он мог занять место между военными польскими автомобилями Honker и KTO Rosomak.
• Возле некрополя располагается памятник культуры Малопольского воеводства Главный бронированный форт 49 ¼ Грембалув.

• Елена Грачёва (скончалась, 2007). Ему выделили служебный бронированный ЗИЛ и охрану.
• Ил-20 — советский бронированный штурмовик-бомбардировщик с поршневым двигателем М-47.
• Schwerer geländegängiger gepanzerter Personenkraftwagen (или Sd.Kfz.247 по специальной номенклатуре Управления вооружений сухопутных сил, тяжёлый внедорожный бронированный пассажирский автомобиль) — специализированный штабной бронированный невооружённый автомобиль вермахта. Начал разрабатываться и производиться перед Второй мировой войной. Единственным производителем был Daimler-Benz. Двумя сериями в двух модификациях было выпущено 68 машин. Стоял исключительно на вооружении вермахта. Основные особенности — очень редкая и малоизвестная модель немецкой техники периода Второй мировой войны..
• БТТ-1Т — советский бронированный танковый тягач на базе САУ ИСУ-122.
• БТТ-1 — советский бронированный танковый тягач на базе САУ ИСУ-152.

• БТС-2 (Бронированный тягач средний) — советский бронированный тягач. Разработан на базе среднего танка Т-54 на Заводе № 183. Предназначен для эвакуации аварийных танков с поля боя из зоны действия огня противника.
• Су-8 «двухместный двухмоторный бронированный штурмовик ДДБШ» — советский опытный двухмоторный двухместный бронированный штурмовик времён Второй мировой войны, созданный в ОКБ Павла Сухого. В истории самолётостроения остался как один из крупнейших в мире среди специально созданных штурмовиков.
• Бронированный корпус во многом повторяет конструкцию корпуса полугусеничного тягача Sd.Kfz. 253.
• T-98 Комбат — российский бронированный внедорожник для перевозки VIP-персон.
• В 1930 году по распоряжению Президиума Академии наук был образован Бронированный фонд академических изданий Академии наук — специальное резервное архивное книгохранилище. 20 марта 1944 года Бронированный фонд был переведён в состав Библиотеки Академии наук, на тот момент фонд насчитывал 327 133 экземпляров.

• Т-20 «Комсомо́лец» — советский гусеничный бронированный артиллерийский тягач межвоенного периода.
• Forand & Delorn B-3 — канадский специальный бронированный гусеничный транспортёр (снегоход) времен Второй мировой войны.
• «Мародёр» (Marauder) — бронированный автомобиль с противоминной защитой разработки компании [...].