Übersetzung für 'бубновый' von Russisch nach Deutsch

бубновый туз {м}

Karoass {n}игры

Karo-Ass {n} [Rsv.]игры

• Целая горка их лежит перед богато одетым молодым господином, в то время как его партнёр по игре прикрывает локтем свой выигрыш и пытается пустить в ход припрятанную карту — бубновый туз.
• Тузбубен, то есть бубновый туз, отсылка к кличке знаменитой дореволюционной полицейской собаки породы доберман "Треф".
• В наиболее распространённой в России атласной колоде декоративно оформлен бубновый туз.
• В 2013 году работы Петра Зверховского и Глеба Вяткина стали частью выставочного проекта «Бубновый валет. Постскриптум», в рамках которого было создано единое художественное пространство, состоящее из работ Зверховского / Вяткина и произведений участников художественного объединения «Бубновый валет» — Ильи Машкова, Петра Кончаловского, Роберта Фалька, Аристарха Лентулова и Александра Куприна.
• Бывший Проектируемый проезд № 7022 получил новое название в августе 2018 года в честь русского советского живописца Петра Кончаловского (1876—1956), одного из основателей объединения «Бубновый валет».

• В своём творчестве стоял на твердой академической основе, что не мешало его поискам в искусстве. М. Фёдоров входил в группу харьковских художников «Кольцо», близкую по своим принципам к зачинателям авангарда в России — группе «Бубновый валет».
• В 1910-х гг. известен как художник-авангардист, организатор и участник выставок «Бубновый валет» (1910—1911), «Ослиный хвост» (1912), «Мишень» (1913). В работах Барта того времени чувствуется влияние М. Ларионова и неопримитивизма.
• В начале XX века искусство Сезанна привлекло внимание русских художников объединения «Бубновый валет». Поэт, художник и литературный критик М. А. Волошин назвал Сезанна «подвижником, иконоборцем» и «Савонаролой современной живописи».
• Леонид Васильевич Завадский (15 октября 1947 — 7 октября 1994) — российский криминальный авторитет, в начале 1990-х годов контролировал большую часть проституции Москвы, был известен под кличками «Лёнчик» и «Бубновый Батя».
• В 1917—1909 годах — один из лидеров художественной группы «Венок—Стефанос». В 1910—1916 — член-учредитель объединения «Бубновый валет». В 1926—1927 годах — член Ассоциации художников революционной России. В 1928—1932 годах — организатор и председатель Общества московских художников, куда вошли многие участники группы «Бубновый валет».

• Адольф Израилевич Мильман (1886, Кишинёв, Бессарабская губерния — 15 января 1930, Париж) — русский художник, участник художественного объединения «Бубновый валет».
• В 1910 и 1912 годах также участвовал в выставках художественного объединения «Бубновый валет».
• В 1923—1925 участвовал в совместных выставках с бывшими членами группы «Бубновый валет» (1910—1917) и писал декларацию для их нового общества «Московские живописцы» под председательством Петра Кончаловского.
• В распространённых правилах игры «Черви» (правила слегка варьируются) дама пик и двойка треф (иногда также бубновый валет) обладают особым свойством, в результате все четыре масти имеют различную стратегическую стоимость.
• Были „Бубновый валет“. В этом году будем „Ослиным хвостом“, в следующем появимся как „Мишень“.

• В 1916 и 1917 годах Кузнецов, вместе со своим другом и соратником Михаилом Лебланом, активно участвует в выставках и является казначеем общества «Бубновый валет», выставляет преимущественно натюрморты.
• «Бубновый валет» — общество художников, русская художественная группа, самое крупное. Художники «Бубнового валета» отрицали традиции как академизма, так и реализма XIX века. Для их творчества характерны живописно-пластические решения в стиле Сезанна (постимпрессионизм), фовизма и кубизма.
• Член и экспонент объединений: «Бубновый валет» (1916), «Мир искусства» (1911—1917; в 1916—1917 — секретарь общества), «Жар-цвет» (1924—1928).
• Генрих ("Гарри, Андрей") Матвеевич Блюменфельд (1893, Нью-Йорк — 1920, Пенза) — русский [...] , участник объединения «Бубновый валет» в Москве и деятель «пензенского авангарда» 1918—1920 годов.
• Если приснится пиковый король — жених будет стариком и ревнивцем, король червонный означает молодого и богатого, крестовый — жди сватов от военного или бизнесмена, а бубновый — от желанного [...].

• Родился в семье участницы [...] объединения «Бубновый валет», вырос в лагерях. После службы в армии остался на сверхсрочную, демобилизовался в звании старшины и поселился в Риге.
• Моисей Александрович Фейгин ([...] , Варшава — [...] , Москва) — советский и российский художник, участник группы «Бубновый валет». Долгожитель, считающийся «последним русским авангардистом» («последним представителем русского авангарда»).
• Серге́й Ива́нович Лоба́нов (1887—1942) — русский и советский художник, участник первых выставок объединения «Бубновый валет» [...]; в 1920-е — 1930-е годы был хранителем коллекций и одним из руководящих сотрудников Государственного музея нового западного искусства.