Übersetzung für 'будка' von Russisch nach Deutsch

будка {ж} [разг.] [конура]

Hundehütte {f}

---

железнодорожная будка {ж}

Bahnwärterhäuschen {n}жд

собачья будка {ж}

Hundehütte {f}

Hundshütte {f} [bes. österr.] [veraltend]

суфлёрская будка {ж}

Souffleurkasten {m}театр

телефонная будка {ж}

Telefonzelle {f}телеком.

Fernsprechzelle {f} [veraltet]телеком.

• ТАРДИС в классических сериях также называли просто «корабль», «капсула» или даже «полицейская будка», «синяя коробка», «синяя будка».
• Железнодорожная Будка 1406-й км, "ж/д будка 1406-й км", "1406-й км" — населённый пункт (тип: железнодорожная будка) в составе Краснокамского городского округа в Пермском крае России.
• Каменная будка на гражданском кладбище.
• Телефонная будка в Мохаве (...) — американский драматический фильм 2006 года.
• В XIX веке посреди площади была устроена водоразборная будка, которую в 1902 году дума попыталась убрать и заменить «вазой с цветами», что вызвало возмущение общественности.