Werbung
 Übersetzung für 'бывший СССР' von Russisch nach Deutsch
бывший СССР {м}die ehemalige UdSSR {f}
Teiltreffer
Россия - правопреемник СССР.Russland ist Rechtsnachfolger der UdSSR.
спорт
мастер {м} спорта СССР
Sportmeister {m} der UdSSR
бывший {adj}Ex-
бывший {adj}einstig
бывший {adj}ehemalig
72
военноист.
гитлеровское нашествие {с} на СССР
Überfall {m} Hitlerdeutschlands auf die UdSSR
геогр.ист.
Союз {м} Советских Социалистических Республик <СССР>
Union {f} der Sozialistischen Sowjetrepubliken <UdSSR>
бывший муж {м}Exmann {m}
спорт
бывший футболист {м}
ehemaliger Fußballspieler {m}
пол.
бывший министр {м}
Exminister {m}
бывший муж {м}Ex {m} [ugs.] [Exmann]
бывший в употреблении {adj} <б/у>gebraucht
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Родился в 1954 году в Чите, бывший СССР (ныне Россия).
  • Жорес Медведев остался в Англии, ежегодно посещая бывший СССР.
  • Мероприятия проходят на катке знаменитого на весь бывший СССР спортивного комплекса «Медеу», однако спортивный обозреватель Урал Каймирасов в 2007 году отмечал недостаточное внимание Федерации конькобежного спорта Казахстана к мемориалу и конькобежному спорту в Алма-Ате вообще.
  • Позже Latpass использовала самолёт Ту-154Б-2 с бортовым номером YL-LAB (бывший СССР-85515) и личным именем «Яков Ратнер».
  • После прекращения деятельности Latavio Ту-154Б-2 YL-LAB (бывший СССР-85515) использовался для чартерных рейсов авиакомпанией Latpass.

  • Чтобы прояснить ситуацию с авторскими правами в странах, составлявших бывший СССР, страны Содружества Независимых Государств согласились о подписании соглашения о сотрудничестве в области охраны авторского права 24 декабря 1993 года.
  • Для населения завод производил бытовой катушечный магнитофон Юпитер, известный на весь бывший СССР.
  • Многие великие легкоатлетические державы (такие, как бывший СССР и нынешняя Россия) не имеют в своём активе таких результатов.
  • В селе родился Петр Бурлак-Волканов — член Союза писателей (бывший) СССР — 1972 г., Союза писателей Молдовы, член Союза болгарских писателей.
  • 162 (43). Бывший СССР: край президентов. — 19 июля.

  • Она также участвует во многих музыкальных событиях еврейских общин (бывший СССР, Германия и Северная Америка).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!