Werbung
 Übersetzung für 'бюро находок' von Russisch nach Deutsch
бюро {с} находок [нескл.]Fundbüro {n}
Teiltreffer
стол {м} находокFundbüro {n}
похоронное бюро {с}Bestattungs­institut {n}
справочное бюро {с}Auskunftsbüro {n}
справочное бюро {с}Auskunftsstelle {f}
сыскное бюро {с}Detektei {f}
туризм
бюро {с} путешествий
Reisebüro {n}
бюро {с} планированияPlanungs­büro {n}
занятие
сотрудник {м} похоронного бюро
Bestatter {m}
занятие
сотрудник {м} похоронного бюро
Leichenbestatter {m}
похоронное бюро {с} [нескл.]Beerdigungs­institut {n}
туризм
бюро {с} путешествий [нескл.]
Reiseagentur {f}
инкассаторское бюро {с} [нескл.]Inkassobüro {n}
чертёжное бюро {с} [нескл.]Zeichenbüro {n}
плановое бюро {с} [нескл.]Planungs­büro {n}
бюро {с} жалоб [нескл.]Beschwerdestelle {f}
архит.
архитектурное бюро {с} [нескл.]
Architekturbüro {n}
бюро {с} [нескл.] [учреждение]Büro {n}
45
бюро {с} [нескл.] [учреждение]Sekretariat {n}
бюро {с} [нескл.] [учреждение]Amt {n}
3
бюро {с} по трудоустройствуStellenvermittlung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Процедуры работы с утерянными вещами в аэропортах предписывают, что утерянные вещи передаются в бюро находок, управляемые службой транспортной безопасности, аэропортом или авиакомпанией.
  • В восточном вестибюле станции располагается Бюро находок (склад забытых вещей) Московского метрополитена, переехавшее сюда в 2015 году со станции «Университет».
  • В задней комнате обыкновенного бюро находок, с разрешения строгого приёмщика, был устроен небольшой театральный музей или, вернее, клуб по интересам.
  • Сергей Анатольевич Иванов (1941—1999) — советский и российский детский писатель, педагог, автор сценариев к мультфильмам «Падал прошлогодний снег» и «Бюро находок», обладатель почётного диплома Премии имени Х. К.
  • В 2003 году создала фирму по организации праздников «Бюро находок Ларисы Рубальской».

  • На стадионе предусмотрена навигационная помощь от волонтёров, камеры хранения, регистрация детей, бюро находок.
  • Рядом со станцией находится офис бюро находок на транспорте.
  • По итогам, подведённым за десять лет проведения фестиваля, в бюро находок было сдано 105 часов, 86 ножей, 74 топора, [...] и [...] Самому юному участнику Х фестиваля исполнилось ровно две недели.
  • Бюро́ нахо́док ([...] , [...] , [...]) — организация, занимающаяся каталогизацией, хранением и возвратом утерянных вещей.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!