Übersetzung für 'вавилоняне' von Russisch nach Deutsch

вавилоняне {мн}

Babylonier {pl}ист.этн.

• При нём вавилоняне потеряли Сузы, захваченные персами, данниками Мидии, но до открытой войны с Мидией не дошло.
• Такая традиция восходит к Месопотамии бронзового века, вавилоняне использовали образ морского козла в качестве одного из символов бога Энки.
• ...  э.) вавилоняне разбили ассирийскую армию и двинулись вверх по реке.
• На обычай обмазывать мёдом мертвых в Вавилоне указывает еще Геродот: «Покойников вавилоняне погребают в меду, и похоронные обряды у них одинаковые с египетскими».
• Это произошло в тот же самый день, 9-го Ава по еврейскому календарю, в который вавилоняне сожгли Храм Соломона.

• Это объясняет, почему после победы вавилоняне дали Деметрию прозвище "Сотер" (Спаситель).
• Часть исследователей утверждают, что вавилоняне уже использовали сферическую систему координат, однако оппоненты, опираясь на противоречие с космогоническими воззрениями и ряд других несоответствий, оспаривают данную точку зрения.
• Южная Рыба — древнее созвездие, в котором ещё вавилоняне видели рыбу.
• Для вычисления квадратных корней вавилоняне открыли быстро сходящийся итерационный процесс.
• У древних людей он ассоциировался с летящей птицей: вавилоняне называли созвездие «лесной птицей», арабы — курицей.

• Позже Бахрейном правили ассирийцы и вавилоняне.
• Другая теория гласит, что аккадцы (вавилоняне) поделили окружность, используя угол равностороннего треугольника как базу и поделив результат на 60, следуя своей шестидесятеричной системе счисления.
• Неясно, хотели ли вавилоняне в этой хронике умалить значение ассирийского господства или, наоборот, ассирийцы преувеличенно подчеркивали свою власть.
• Хотя вавилоняне и оттеснили в дальнейшем Илимана в болота низовьев, но окончательно вернуть себе юг им не удалось.
• 12 абу (23 июля) в сражении при Каблину вавилоняне разбили ассирийцев и пришедших к ним на помощь маннеев.

• Согласно одной из теорий, изначально вавилоняне наблюдали исключительно за Луной с целью выяснения наступления нового месяца и для ритуальных целей, а уже после этого вавилоняне начали наблюдать за звездами [...].
• Время появления крепостных башен относится к самой глубокой древности; по дошедшим до нас изображениям башни строили древние египтяне, ассиро-вавилоняне и финикийцы.