Werbung
 Übersetzung für 'вали' von Russisch nach Deutsch
вали {м} [нескл.]Wali {m} [Titel]
Вали отсюда! [разг.]Hau ab! [ugs.]
Вали ко всем чертям! [разг.]Scher dich zum Teufel! [ugs.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Азиз ад-Даула — этнический армянин и гулям фатимидского вали Дамаска Манджутакина аль-Азизи, который правил городом при халифе аль-Хаким Биамриллахе.
  • В 1927 году здание было национализировано вали Трабзона Али Галип-беем и до 1931 года служило резиденцией вали.
  • В 1126 году с целью усиления своей власти и уменьшения возмущения местной знати отец Мухаммада отстранил от должности Ванура ибн Абу-Бакра, вали Мальорки (1116—1126).
  • В 1900—1904 годах — вали Курдистана.
  • До 1776 года он занимал пост вали Эр-Ракки.

  • В 1776 году султан отдал приказ вали Диарбекира Абдулле-паше, вали Мосула Сулейману-паше и вали Аль-Ракка Мустафе-паше осадить Багдад.
  • Дулкадиро-мамлюкские отношения были тесно связаны с отношениями между Караджа-беем и вали Алеппо.
  • Тунис составляют 24 вилайета во главе с вали.
  • В 07:30 Таон ди Ривель отослал турецкую делегацию обратно с требованием немедленной сдачи к 09:00, причём ультиматум был адресован "вали́" (градоначальнику) Бейрута.
  • Это привело к увольнению эмира с поста вали Мосула.

  • Битва при Тулузе — состоявшееся 9 июня 721 года сражение между арабской армией под руководством вали Аль-Андалуса Аль-Самх ибн Малика, осадившим город Тулуза, и герцогом Аквитании и Васконии Эдом Великим.
  • В Позднее Средневековье и Новое время вали назывались наместники (губернаторы) провинций Оттоманской империи, а сами провинции получили название вилайетов.
  • Название династии происходит от имени Мазьяда ибн Заиды — отца первого вали Язида ибн Мазьяда, но в некоторых исследованиях династия упоминается как "Шайбаниды" (по названию племени) или "Язидиды" (по имени первого вали).
  • Все сирийские наместники участвовали в ней.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!