Werbung
 Übersetzung für 'ванильное' von Russisch nach Deutsch
гастр.пищ.
ванильное мороженое {с}
Vanilleeis {n}
Я обожаю ванильное мороженое! [разг.]Ich liebe Vanilleeis!
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Песня «Untitled 4» вошла в саундтрек к фильму «Ванильное небо». Трек «Untitled 3» (samskeyti) вошёл в саундтрек к фильму «Загадочная кожа».
  • После выхода сингла Селена, вдохновлённая коллаборацией с Blackpink, выпустила розовое ванильное мороженое с хрустящими кусочками печенья и липкой помадкой, и назвала его «Cookies and Cream Remix».
  • ... , "Soizburga Noggal" на австро-баварском диалекте) — десерт, запечённое сладкое ванильное суфле, знаменитый.
  • Дженнифер дебютировала в кино в 2001 году под псевдонимом Николь Тейлор Харт, сыграв роль видеографа на вечеринке в фильме «Ванильное небо». В 2007 году Николь Тейлор завершила кинокарьеру, сыграв в 3 фильмах и телесериалах. Также она является автором песен и композитором.
  • Стейси дебютировала в кино в 2001 году, сыграв роль Рэйны в фильме «Ванильное небо». Также с 1988 года Шер продюсирует фильмы и телесериалы. В 2001 и 2013 года она становилась номинанткой премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм» за фильмы «Эрин Брокович» и «Джанго освобождённый», соответственно.

  • Первую роль она сыграла в фильме «Прыжок в пустоту». В 1997 году она сыграла у режиссёра Алехандро Аменабара в фильме «Открой глаза» вместе с Пенелопой Крус и Эдуардо Норьегой, исполнив ту же роль, что и Камерон Диас позднее в американской версии этого фильма «Ванильное небо».
  • В большинстве случаев термин «ванильное» носит неформальный характер, однако в Gentoo соответствующий пакет portage официально называется vanilla-sources.
  • Второй полнометражный фильм Аменабара, «Открой глаза», имел успех у критики на кинофестивалях в Берлине и Токио. Кроме того, он привлёк внимание известного актёра Тома Круза, который выкупил права на сценарий картины и позже снялся в фильме «Ванильное небо», основанном на этом сценарии.
  • Аммицу состоит из бобовой пасты анко, которая кладется вместе с шариками мороженого, обычно мороженое из зелёного чая или ванильное.
  • На съёмках фильма «Ванильное небо» завязался роман Тома Круза и Пенелопы Крус, что послужило причиной расставания с Кидман. Весной 2004 года было объявлено о расставании Круза и Крус.

  • представляющий собой ванильное мороженое с кусочками брауни, с добавлением помадки и карамели.
  • В 2001 году Джейсон Ли получил роль в фильме Кэмерона Кроу «Ванильное небо», в котором сыграл друга главного героя. Съемки в окружении таких звезд как Том Круз, Пенелопа Крус, Камерон Диас не прошли даром — после этого фильма ему стали предлагать крупные роли.
  • Известный французский кулинар Огюст Эскофье изобрёл для певицы, опасавшейся за своё горло и боявшейся есть мороженое, десерт под названием «Персик Мелба»: половинка персика плюс ванильное мороженое и соус Мелба, сделанный из подслащённой свежей малины.
  • Пенелопа Крус за роль в этом фильме (а также за работы в фильмах «Кокаин» и «Ванильное небо») была номинирована на антипремию «Золотая малина» как худшая актриса.
  • Входит в ванильное ядро Linux с 15 декабря 2009 года.

  • И наоборот, для замораживания используют ванильное мороженое, а не сливки.
  • ... «степной песок») — немецкое ванильное песочное печенье [...] родом из Нижней Саксонии.
  • Кэ́мерон Мише́ль Ди́ас ([...]; род. [...] , Сан-Диего, Калифорния) — американская актриса и модель. Стала известной в 1990-х годах после роли в фильме «Маска». Была номинирована на «Золотой глобус» за роли в фильмах «Все без ума от Мэри», «Ванильное небо», «Банды Нью-Йорка» и «Быть Джоном Малковичем».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!