Übersetzung für 'варвар' von Russisch nach Deutsch

варвар {м} [перен.] [грубый и жестокий человек]

Rohling {m} [pej.] [roher Mensch]

варвар {м} [тж. перен.]

Barbar {m} [auch fig.]ист.

• Саундтрек Бэзила к фильму «Конан-варвар» считается, по мнению многих критиков, одним из лучших примеров написания музыки к кинофильмам.
• Послание Иисуса Христа царя Авгару (варвар), памятник сирийского происхождения.
• Является ремейком фильма 1983 года «», а также содержит отсылки к фильмам «Конан-варвар» и «».
• Странный варвар. Один из четырех, посланных схватить Панорамикса в Карнутском Лесу.
• Римлянин воздаст тебе хвалы на лире, варвар — на арфе, грек воспоёт тебя на Ахилловом инструменте, британец (или бретонец) — на ротте.

• Игра начинается с эффектной для своего времени анимацией: мускулистый варвар разрубает мечом цепь.
• В фильме 1982 года «Конан-варвар» колдун и завоеватель Тулса Дум является жрецом Сета, широко раскинувшим своё влияние и манипулирующим многими государствами Хайбории.
• Змеелюди присутствуют в фильме Конан-варвар и мультфильме Приключения Конана-варвара.
• и включено в фильм 1982 года «Конан-варвар» с Арнольдом Шварценеггером в главной роли.
• «Ронал-варвар» (...) — датский компьютерный мультфильм, премьера которого состоялась 27 января 2012 года.

• Режиссёр фильма «Конан-варвар» просил композитора при создании лейтмотива главного героя писать музыку стилистически близкую к «Але и Лоллию», скифской сюите, соч.
• ... 14 ноября 1951) — американская актриса и танцовщица, известная ролями в фильмах «Конан-варвар» и «Рыжая Соня».
• , полная форма имени неизвестна) — древнеримский военный и государственный деятель середины IV века, консул 366 года, варвар по происхождению (о чем говорит его имя).
• Дэйв-варвар (...) — диснеевский мультсериал 2004 года производства компании Disney Channel.
• Она предшествовала Хайборийской эре, в которой действовал другой персонаж Говарда — Конан-варвар.

• Поскольку эмиси много веков воевали с ямато, государствообразующим этносом Японии, в японском языке также закрепилось значение «варвар».
• Режиссёр фильма «Конан-варвар» (1982) Дж.
• Многие критики сравнивают этот фильм с фильмами «Конан-варвар» и «Рыжая Соня».