Übersetzung für 'варьете' von Russisch nach Deutsch

варьете {с} [нескл.]

Varieté {n}театр

Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]театр

---

Werbung

театр-варьете {м}

Varietétheather {n}театр

• После оккупации Киева был назначен «Директором городской конторы эстрады», а с 31 марта 1942 года директором театра «Киевское варьете».
• На протяжении десяти лет также танцевала в варьете «Виру».
• Выступала как балетмейстер, ставила танцы в опереттах, драматических спектаклях, стояла у истоков варьете «Виру».
• С трёх лет выступала на сценах варьете.
• Играла в парижских Театре варьете, Театре Мишеля и других.

• Вернувшись в Жданов, в 1979 году Пётр Наумов поступил там певцом в варьете и уехал с варьете в Воркуту на «временную работу», растянувшуюся до 1990 года.
• Большая часть второй половины фильма состоит из варьете (мьюзик-холл), показывая различных исполнителей дня.
• По другой версии песня была сочинена в 1923 году для театра варьете «Павлиний хвост».
• Ниже представлен список лауреатов премии «Эмми» в категории «Лучшее выступление в варьете или музыкальной программе».
• После реконструкции ледовая арена превратилась в варьете.

• Создал артистическое агентство — Бостел (цирк, музыка, варьете), где являясь президентом, продолжал заниматься режиссёрско-постановочной деятельностью (1991—1993).
• В верхнем зале — бар и первое в Свердловске варьете варьете.
• Другая версия гласит, что на его создание Тоблера вдохновили танцовщицы варьете, выстраивающие в конце представления живую пирамиду.
• В основе оперетты — история любви восточного принца Раджами и примадонны Парижского варьете Одетты Даримонд.
• Участие в варьете, например в варьете с круглыми шапочками.

• В последние годы жизни Бриали возглавлял парижский театр-варьете «Буфф-Паризьен».
• Открыт 24 декабря 1904 года как Лондонский театр варьете Колизеум (...), то есть изначально предназначался для показа варьете и представлял собой мюзик-холл [...].
• 30 августа 2011 года инди-группа [...] выступила с кавером песни в варьете в Атланте.
• Сольную карьеру начал в 15 лет, в телепередаче — ресторанном варьете Лаймы Вайкуле [...].