Übersetzung für 'варёные' von Russisch nach Deutsch

варёные раки {мн}

gekochte Krebse {pl}гастр.

• Существуют свежие (не варёные) колбасы, которые готовят непосредственно перед употреблением, и варёные, которые перед подачей нарезают на ломтики.
• На традиционных собраниях употребляют блюда маорийской кухни: запечённые в земляной печи мясо и овощи, варёные свиные кости, картофель и осот и другие кушанья.
• Молодые варёные побеги употребляют в пищу, но в больших количествах они могут вызвать понос и рвоту.
• Одно из популярных блюд называется "tomate-crevette", когда варёные креветки перемешиваются с майонезом и украшаются свежими помидорами.
• Бойлы подразделяются на растворимые («пылящие») и нерастворимые («варёные»).

• Представляет собой варёные яйца, обмазанные мясным фаршем, и обжаренные в панировочных сухарях.
• (만두) — варёные в воде или на пару́ пирожки.
• Основу пищи составляют рисовые каши, маниоковые лепёшки, варёные, жареные и печёные овощи, бананы.
•  — марийское национальное блюдо, вареники (варёные пирожки) из пресного ржаного или пшеничного теста.
• Основой национальной кухни является растительная пища — каши, похлёбки, варёные и печёные овощи и клубнеплоды, заправленные пальмовым маслом.

• Население Сахалина использует в пищу свежие и варёные листья при приготовлении салатов, супов.
• Плата — есть варёные яйца.
• Ямайский завтрак включает в себя аки и солёную рыбу, приправленный каллалу, варёные зелёные бананы и жареные лепёшки или дамплинги [...].
• Панна-котта ([...] «варёные сливки») — североитальянский десерт из сливок, сахара, желатина и ванили.
• В основном в пищу аканы употребляют каши, жареные, варёные корнеплоды, острые приправы, овощи с пальмовым маслом [...].