Übersetzung für 'везир' von Russisch nach Deutsch

везир {м}

Wesir {m}ист.

Vezier {m}ист.

• После неожиданной болезни и смерти младшего брата Юсиф Везир решает во что бы то ни стало вернуться на родину. Он пишет письма представителю Советов в Париже и председателю Совета народных комиссаров Азербайджанской ССР Газанфару Мусабекову. Первый секретарь ЦК компартии Азербайджана Киров поддержал желание Юсифа Везира вернуться. И в 1926 году Юсиф Везир навсегда возвращается из эмиграции на родину.
• При малолетном возрасте регентом стал везир Абу Мухаммад Джайхани (914—922).
• В некоторых восточных странах используют персидское слово везир (визирь).
• По его приказу, были также убиты везир Вагиф и его сын.
• Мир Махмуд Алекпер оглы Кязимовский родился в 1882 году. Был участником театрального кружка Габиб-бека Махмудбекова. Сценическую деятельность начал в 1898 году, сыграв роль слуги в пьесе «Везир Ленкоранского ханства» Мирза Фатали Ахундова.

• Дебютировал в 1898 в роли Фарраша в комедии Мирзы Ахундова «Везир ленкоранского ханства». Выступал в азербайджанской драматической труппе в Тифлисе, участвовал в гастролях в Тебризе, Ташкенте и др. городах. Был одним из организаторов, ведущим актёром и режиссёром с 1916 года азербайджанского театра в Тифлисе. Играл в основном трагедийные роли в манере, близкой крупнейшему азербайджанскому актёру Араблинскому.
• В 1917 году Юсиф Везир Чеменземинли, при содействии обучающихся в Киеве азербайджанских студентов, создаёт азербайджанское общество, председателем которого был избран. После провозглашения государственной самостоятельности Украинской Народной Республики в 1918 году Юсиф Везир наводит мосты дружбы между молодыми государствами, став дипломатическим представителем Азербайджанской Демократической Республики на Украине.
• Резиденцией хана был город Везир, а затем Ургенч.
• Джинджикли, Везир, Шабан, Велибей, Эски Араса, Серче и общественная баня Султана.
• В местном кметстве Чорбаджийско, в состав которого входит Чорбаджийско, должность кмета (старосты) исполняет Сами Хасан Везир (Движение за права и свободы (ДПС)) по результатам выборов правления кметства.

• В Шуше родился, провёл свои детские и юношеские годы видный азербайджанский писатель и публицист Юсиф Везир Чеменземинли. Он всегда тепло, с любовью и гордостью отзывался о Шуше. Так, в своих воспоминаниях Юсиф Везир писал: «Представьте себе город на горе, окутанный весной и летом зеленью, а осенью и зимой — туманом. Это мой город». Чеменземинли больше всех среди писателей-шушинцев писал о Шуше [...].
• В 1134 году он принял участие в гражданской войне между наджахидским везиром Суруром и амбициозным рабом Муфлихом.
• Девкесен (также: Везир; [...]) — средневековый город (крепость) Туркменистана, развалины которого находятся в 60 километрах к западу от г. Кёнеургенч Дашогузского велаята.