Übersetzung für 'века' von Russisch nach Deutsch

наводнение {с} века

Jahrhunderthochwasser {n}гидр.метео.

Werbung

средние века {мн}

Mittelalter {n} <MA>ист.

---

человек {м} каменного века

Steinzeitmensch {m}архео.ист.

• Сохранился резной иконостас работы мастеров Оружейной палаты (конец XVII века), две иконы которого относятся к началу XV века, а также роспись XIX века.
• Фсейгахарис — юэчжийский правитель в конце I века до н. э. — начале I века, или во второй половине I века.
• Зеркальная ꙕ встречается в словах Григория Богослова XI века, псалтырях и евангелиях XIII века, рукописях XIV века, апостоле XV века болгарского письма и некоторых других литературных памятниках.
• Руины ранее представляли собой остатки четырехэтажной башни XIV века и пятиэтажной башни XVI века.
• На территории современного Башкортостана выявлены следы и памятники археологические культур каменного века, бронзового века и железного века.

• Деревянная церковь построена в характерном для западнолемковской архитектуры трёхкупольном стиле XIX века.
• Кучборской о французском психологическом романе XVII века, французской литературной критике XIX века и европейском театре второй половины XIX века остались незавершёнными.
• Отдельную коллекцию составляют фрески церкви Спаса на Нередице под Великим Новгородом XII века, собора Рождества Богородицы Пафнутьево-Боровского монастыря XV века, Троицкого собора Макарьевского Калязина монастыря XVII века, а также церкви Воскресения в Пучеже XVIII века.
• Алексей Петрович Баскаков (вторая половина XVII века — середина XVIII века) — государственный и военный деятель России первой половины XVIII века.
• На Раммельсберге сохранились промышленные объекты из различных эпох: породный отвал X века, одна из старейших штолен в стране Ратстифсте-Штоллен XII века, старейшая в Европе подземная горная выработка Фойергецеер-Гевельбе XIII века, башня Мальтермайстертурм XV века, штольня Редер-Штоллен XVIII-XIX веков с двумя водяными колёсами, наземные пристройки начала XX века.

• С III века н. э. на территории современной Мали существовали 3 сменявшие друг друга империи: Гана (III-XI века), Мали (XIII-XV века), Сонгай (XV-XVI века).
• В Средние века территорию современного Казахстана населяло множество тюркских племён.
• Дворцы других знатных родов Котора: "Буча" (начало XIV века), "Бизанти" (XIV век), "Драго" (XIV—XV века), "Пима" (конец XVII века), "Бескуча" (середина XVIII века).
• С конца XII века в Ливонии хроники являются важнейшими историческими источниками по истории стран Восточной Прибалтики вплоть до начала XVIII века.
• В истории Средневолжского региона с точки зрения его формирования выделяют предболгарское время (до VIII века), раннеболгарский период (VIII—X века), эпоху развития и расцвета Болгарского государства (XI — первая треть XIII века) и золотоордынскую эпоху (XIII — середина XV века).

• Главными туристическими достопримечательностями являются Коллегиальная церковь Святого Мартина XII века, Бернадинский монастырь XV века в стиле барокко, городские ворота XVI века.
• выделяет следующие четыре этапа: V—IX века, X—XII века, XIII—XVI века, XVII—XVIII века [...].
• Упоминается с XVII века как владение Борятинских; затем (до конца XVIII века) — Тютчевых, Безобразовых, с середины XIX века — Н.