Werbung
 Übersetzung für 'венетский' von Russisch nach Deutsch
ист.
венетский {adj}
venetisch
линг.
венетский язык {м}
Venetisch {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'венетский' von Russisch nach Deutsch

Werbung
венетский {adj}
venetischист.

венетский язык {м}
Venetisch {n}линг.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • ... 1509 — ноябрь 1594) — венецианский переводчик тюркских текстов на итало-венетский язык, путешественник и дипломат.
  • В Средневековье, в основном между XIII и XV веками, широко использовался народный язык под названием «ломбардо-венетский койне».
  • По ряду признаков венетский язык сближают с италийскими языками, хотя общепринято мнение об образовании им отдельной ветви индоевропейских языков.
  • Кроме того, венетский язык распространён также в западных, южных и юго-восточных периферийных районах Фриули, для населения которых характерны переключение кодов и интерференция фриульских говоров с говорами венетского языка.
  • Иные народы принадлежали другому индоевропейскому отделению (лигурский, венетский, лепонтийский, мессапский) или не принадлежали к индоевропейским языкам (этрусский, ретский).

  • Ещё ребёнком он выучил и другие языки, помимо итальянского, на которых говорили в городе: немецкий, фриульский и венетский.
  • Наиболее ранним считается венетский алфавит, надписи на котором относятся к VI веку до н.
  • Оско-умбрские языки (а также венетский), по сравнению с латино-фалискской ветвью, обнаруживают значительно большее сходство с германскими языками в плане лексики и фонологических инноваций.
  • Бонфанте (1931) поместил венетский в качестве самостоятельного языка, промежуточного между: 1) балтскими, 2) италийскими и 3) фрако-фриго-иллиро-албанскими.
  • Будучи по национальности венгром (секеем) и зная венгерский, валашский и венетский языки, Стефан национальными языками подвластного ему населения Речи Посполитой почти не владел и с подданными изъяснялся на латыни, на которой проходило его обучение в итальянском университете.

  • В силу параллелей с италийскими языками (включающими венетский), ими могли быть исторические венеды, жившие между Вислой и Эльбой [...].
  • Место вымерших фриульских говоров занял венетский язык [...] , один из говоров которого — [...]  — сформировался в Триесте.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!