Werbung
 Übersetzung für 'венецианский' von Russisch nach Deutsch
венецианский {adj}venezianisch <venez.>
геогр.
Венецианский залив {м}
Golf {m} von Venedig
лит.театрF
Венецианский купец [Уильям Шекспир]
Der Kaufmann von Venedig [William Shakespeare]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Генуэзцы разрушают венецианский квартал в Константинополе, и в ответ в июле венецианский флот входит в Босфор и разрушает генуэзскую крепость Галата.
  • Контари́ни (...) — знатный венецианский патрицианский род.
  • Лоредано, или Лоредан (...) — знатный венецианский род.
  • 1295—1297 гг. венецианский бальи Негропонта (Эвбеи).
  • В 1838 году венецианский филиал отделился от института.

  • ... 14 мая 1725 — 24 октября 1802) — венецианский политик, патриций и последний венецианский дож.
  • Марко Фоскарини (...) — 117-й венецианский дож.
  • В 1513 году венецианский посол в Каире Доменико Тревизан подписал мамлюкско-венецианский торговый договор.
  • Оригинальный венецианский спритц (...).
  • Барбаро (ит. "Barbaro") — знатный венецианский род.

  • Потом он отплыл оттуда и обстрелял венецианский порт на острове Корфу, а в августе 1500 года вновь разбил венецианский флот, после чего атакой с моря взял крепость Модон.
  • ... 11 ноября 1653 — 5 января 1735) — венецианский [...] и государственный деятель, 113-й венецианский дож.
  • ... 1 января 1664 — 17 июня 1741) — венецианский [...] и государственный деятель, 114-й венецианский дож.
  • Паскуале Малипьеро ([...]; [...] , [...]  — [...] , [...]) — 66-й венецианский дож.
  • Себастьяно Веньер ([...]; [...]  — [...]) — 86-й венецианский дож, [...] , [...].

  • Антонио Гримани ([...]; [...]  — [...]) — 76-й венецианский дож.
  • Пьетро Мочениго ([...]; [...]  — [...]) — 70-й венецианский дож.
  • Андреа Дандоло ([...]  — [...]) — 54-й венецианский дож.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!