Übersetzung für 'вероятнее' von Russisch nach Deutsch

вероятнее всего {adv}

höchstwahrscheinlich

• Название деревни Черкассы, вероятнее всего происходит от фамилии Черкасс.
• Парадоксальные эффекты бензодиазепинов как правило дозозависимы: чем выше доза, тем они вероятнее.
• Название Нурай происходит, вероятнее всего, от бурятского "нуур" - «озеро».
• Родился вероятнее всего в Казанском уезде Казанской губернии примерно в 1750 году в семье татарского князя Абдюша Гумеровича Янбулатова.
• Происхождение камня, вероятнее всего, ледниковое.

• Наименование Глотово, вероятнее всего, образовано присоединением суффикса к древнерусскому личному имени Глот (обжора, жадина).
• Если цены выше неё, они, вероятнее будут продолжать расти и наоборот.
• Сванский язык на кавказском высокогорье Ингурского бассейна и вокруг верхней части реки Цхенисцкали и пра-грузинско-мегрельский, вероятнее всего разделились, ок.
• Имя дракона, вероятнее всего, было позаимствовано от англосаксонского "скеада" (...) — «опасный человек, преступник, вор, убийца».
• При этом имя Теодеберта, графа Мадри, может говорить о том, что вероятнее из рода Гильемидов происходила его мать.

• Первым известным владельцем крепости является граф Ахальм, вероятнее всего Рудольф.
• Название округа вероятнее всего произошло от сложения слов «"Каннан"» (Кришна) и «"ур"» (место).
• Белая книга была скопирована в середине XIV века, вероятнее всего для Ридерха ап Ллуйда (ок. ...
• Потери немецких войск неизвестны, но исходя из характера боёв, вероятнее всего, были существенно ниже.
• Поскольку имя Понса не известно в нормандских источниках, предполагается, что он вероятнее всего был незнатного происхождения.

• Тотемное название, обозначающее, вероятнее всего, «люди оленя».
• За музыкальное сопровождение французского двора отвечал, вероятнее всего, известный композитор Жан Мутон.
• Дальнейшая судьба его точно неизвестна; вероятнее всего, расстрелян либо утоплен.