Übersetzung für 'верста' von Russisch nach Deutsch

верста {ж}

Werst {f} [1066,78 m]един.ист.

• 4 сентября 1920 года СНК РСФСР принял декрет о продолжении строительства линии Ауле-Ата – Мерке – Пишпек протяженностью 251 верста.
• Первая – узловая станция Мерв (0), вторая – Сары-Язы (140-я верста).
• 28 марта 1797 года через Фирстово проезжал Радищев возвращаясь из ссылки, который написал: "«От Челуниной до Фирстовой на Аёве 21 верста»".
• Итого: искусственных путей 567 верст, свободных рек — 2641 верста.
• По традиции в конце зимы проходит забег в валенках, называемый «Макарьевская верста».

• Рядом со входом в здание установлена символическая «Симбирская нулевая верста».
• Уезд располагался в северо-восточной части Бессарабской губернии, площадь — 3971 кв. верста (4368 км2).
• Уложением Алексея Михайловича 1649 года была установлена верста в 1 тысячу саженей.
• 385 километр или 361 верста по расписанию лета 1917 года от Бологое.
• А ниже Исты 4 верста пала из под Болхова река Нугрь.

• Согласно «Списку населенных мест Олонецкой губернии», деревня находилась при Купецком озере, расстояние от уездного города и почтового отделения — 40 верст, от волостного правления — 3 версты, от пароходной пристани — 51 верста.
• Каждая верста на почтовых трактах отмечалась верстовым столбом.
• 575-я верста, как утверждают старожилы, работал человек по фамилии "Кадошкин".
• Прежнее название — улица 6-й километр, первоначально — улица Шестая верста.
• Село Абакумлево расстоянием от Владимира 31 верста, а от Суздаля 5 вёрст, на реке Нерли.

• (Масштаб: 1 верста - 1 дюйм (1см - 420м)) деревня Селенки уже отмечена.