Übersetzung für 'верховой' von Russisch nach Deutsch

верховой {adj}

Reit-конн.

---

верховой {м}

Reiter {m}конн.

---

Werbung

искусство {с} верховой езды

Reitkunst {f}конн.

школа {ж} верховой езды

Reitschule {f}конн.

---

устать от верховой езды {verb}

sich müde reitenконн.

---

брюки {мн} для верховой езды

Reithose {f}конн.одеж.

дорожка {ж} для верховой езды

Reitweg {m}конн.

манеж {м} (для верховой езды)

Reitbahn {f}конн.

---

демонстрировать высшую школу верховой езды {verb}

die Hohe / hohe Schule reitenконн.

• Граф был известен как большой знаток в области верховой езды.
• В настоящее время используется в качестве общественного объекта для различных целей, связанных с верховой ездой и распространением идей верховой езды.
• Он брал уроки верховой езды в государственной школе верховой езды в Майсуре.
• В «Португальской школе верховой езды» (The Escola Portuguesa de Arte Equestre), которая является преемником традиций Королевской школы верховой езды, используются лошади только этой породы.
• Королевская андалузская школа - это школа верховой езды, сравнимая с Испанской школой верховой езды в Вене, Австрия.

• Был основателем и главой (1969—1972) Нидерландского центра верховой езды в Дёрне.
• Состав почвенной смеси: кислый верховой торф, садовая земля (суглинок) и сосновая подстилка, взятые в равных частях, или 1 часть садовой земли, 2 части кислого верхового сфагнового торфа.
• Именно резвая англо-нормандская верховая лошадь, испытавшая влияние норфолкской верховой породы, которое было почти также велико, как и влияние чистокровной верховой породы, послужила прототипом французского селя.
• Лошади русской верховой породы недолго использовались в других заводах, в частности в Запорожском заводе на венгерских кобылах несколько ставок дал жеребец Глобус.
• Породу от всех других пород отличает специфическая походка, напоминающая походку верховой лошади (высоко поднимает передние ноги).

• Антуан Анри Филипп Леон Картье д’Ор (2 июня 1799, Тулуза — 6 августа 1863, Сен-Клу) — французский кавалерист, наездник, исследователь и преподаватель верховой езды, научный [...] в области коневодства и верховой езды.
• Первым случаем наличия материальных доказательств использования лошади для верховой езды в восточной части Европе может служить майкопская культура, датируемая концом IV тысячелетия [...] Майкопцы разводили значительно меньше лошадей, чем крупного рогатого скота, лошади использовались для верховой езды аристократической верхушкой.