Werbung
 Übersetzung für 'весельчак' von Russisch nach Deutsch
весельчак {м} [разг.]Witzbold {m}
весельчак {м} [разг.]Spaßvogel {m}
весельчак {м} [разг.]Spaßmacher {m}
весельчак {м} [разг.]Possenreißer {m}
весельчак {м} [разг.]Scherzkeks {m} [ugs.]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Тони весельчак который временно работает посудомойщиком в ночном клубе и студентка по имени Дженни.
  • ...  — весельчак, шутник) — польский силезский юмористический и сатирический художественный иллюстрированный ежемесячник, выходивший с 1920 по 1939 и с 1946 по 1958 годы.
  • В 2016 году он сыграл одну из главных ролей в фильме «Рубаха-парень и весельчак», а также главную роль в эпизоде «Игровой тест» сериала «Чёрное зеркало».
  • Жизнерадостный, общительный и озорной кролик. Неугомонный весельчак, переполненный идеями и желаниями.
  • Дмитрий Михайлович Кологривов (13 марта 1780 — 15 июля 1830) — тайный советник, обер-церемониймейстер (1819), масон, известный в светском обществе весельчак и балагур.

  • Циничный, легкомысленный весельчак Саша Гурьев ("Константин Хабенский") завораживает женщин, его уважают мужчины за скандальный профессионализм.
  • Верный напарник Майка Фуканаги – весельчак Оуэн Рейнолдс.
  • Изданы три альбома графики Таракая (художественный псевдоним, взятый из алтайского эпоса «Маадай-Кара», где Таракай — вечный странник, нищий бродяга, весельчак, философ).
  • Скромный бухгалтер Андрэ, добродушный весельчак и балагур, не знающий страха и сомнений, берёт шефство над своим унылым боссом.
  • Балагур и весельчак Нестерка не унывает, попадая в различные ситуации («Я Нестерка, у меня детей шестерко…»).

  • Жил в белорусском городе Рогачеве небогатый дворянин Гервасий Выливаха — балагур и весельчак, пьяница и развратник.
  • Дмитрий Кириченко (тромбон) — по признанию членов группы — неунывающий оптимист и весельчак.
  • По отзывам современников, Иванов был большой весельчак и заядлый театрал.
  • В свободное от боёв время — весельчак, танцор, песенник.
  • Безответственный весельчак, сын известной актрисы Саманты Сандерс.

  • Балагур и весельчак парикмахер Иван навлекает на себя гнев помещицы, стремящейся всеми средствами укротить вольный нрав своего раба.
  • При дворе Оливии живёт её дядя Тоби — пьяница и весельчак.
  • Его знакомые — офицер Томский — весельчак, картёжник, мот; богатый игрок Чекалинский, князь Елецкий.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!