Werbung
 Übersetzung für 'весом' von Russisch nach Deutsch
с избыточным весом {adv}übergewichtig
весом в три килоdrei Kilo schwer
идиом.
Он человек с большим весом.
Er ist ein einflussreicher Mann.
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Требуется пятнадцать дней, чтобы маленькое семечко весом в два миллиграмма превратилось в конфету весом один грамм.
  • Алмат Джуманов  установил рекорд – протянул 109-тонный поезд на 8,5 метром и нес на себе верблюда весом в три сотни килограммов и одновременно протянул 3 машины весом 4,2 тонны.
  • Победители определяются голосованием среди жюри (с весом 90%) и зрителей (с весом 10%), которое проводится на официальном сайте и через ряд социальных платформ, таких как Facebook и Twitter.
  • Ожерелье было изготовлено из платины и 2930 бриллиантов общим весом в 962,25 карат.
  • Также важно отметить, что люди с избыточным весом обобщаются врачами как «нездоровые».

  • Гильза унитарного патрона латунная весом 1,55 кг или стальная весом 1,41 кг. Заряд 54-Ж-353.
  • Маркиан носил вериги весом 80 фунтов.
  • Три адмиралтейских становых якоря весом 7,62 тонны, один кормовой весом 3,05 тонны.
  • Район известен редкими находками минералов — кристалл берилла весом в 42 тонны (месторождение Муньямола I), кристаллы морганита весом в 20-25 кг (месторождение Намакотче), друзы рубеллита с длиной кристаллов 50 см (месторождение Муиане).
  • Самки весом 7,5 грамм крупнее самцов весом весом 7,1 грамм (половой диморфизм).

  • Первым была лёгкий гаубичный фугас, весом 8,8 кг и дальностью стрельбы до 9,8 км с большим весом разрывного заряда, вторым — тяжёлый пушечный фугас, весом 10 кг и дальностью стрельбы до 15 км с меньшим весом разрывного заряда.
  • Виды деятельности и основная продукция: производство алюминия, алюминиевые чушки технологической чистоты весом 20 кг, увязанные в пакеты весом 1080 ± 100 кг.
  • Электровоз ET22 может вести поезд весом 2700 тонн на скорости скорости 80 км/ч или поезд весом 3150 тонн при скорости 70 км/ч.
  • Ранние патроны имели тупоконечную пулю весом 10,4 г и заряд бездымного пороха весом 2,1 г и начальной скоростью пули 730 м/с.
  • 2013 — На ОАО «Энергомашспецсталь» успешно завершен проект по изготовлению опорного валка весом 255 тонн для толстолистового стана «5000» из уникального слитка весом 412 тонн.

  • В основном бомбоотсеке имелось четыре бомбодержателя, на которые можно было подвесить по одной бомбе весом до 229 кг.
  • Бывают весом от 1000 до 1800 кг. Очень сильная порода, одна лошадь может сдвинуть с места и тянуть самолёт весом 2-3 тонны.
  • Отягощение может осуществляться весом собственного тела, весом предметов, весом или сопротивлением партнера.
  • Исходя из массы одного зерна, жемчуг подразделяется на три группы: весом до 50 миллиграммов; весом от 50 до 200 миллиграммов; весом свыше 200 миллиграммов.
  • Можно заметить, что существует однозначное соответствие между размером и весом тени: например, бит — это тень весом 1, тень весом [...] будет весить [...] битов.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!