Übersetzung für 'ветряной' von Russisch nach Deutsch

ветряной {adj}

Wind-

---

ветряной двигатель {м}

Windkraftmaschine {f}тех.

• Опоясывающий лишай чётко связан с падением уровня специфичных к вирусу ветряной оспы (...) Т-клеток у людей, болевших ранее ветряной оспой.
• Электростанция построена в рамках 3 этапа развития ветряной энергетики Великобритании.
• Он также выступил на национальном уровне против анархичного развития ветряной энергетики в департаменте Сомма, который в настоящее время является ведущим департаментом Франции с точки зрения производства ветряной энергии, обратившись к правительству немедленно ввести мораторий на строительство новых подобных объектов на территории департамента.
• Была введена принудительная вакцинация против жёлтой лихорадки и ветряной оспы.
• Экранизация сказки Божены Немцовой «О зонтике, лунном свете и ветряной мельнице» .

• В начале XX века хутор славился своей ветряной мельницей.
• Развязка получила название за характерные съезды, схожие с винтом ветряной мельницы.
• Умер от ветряной оспы, эпидемия которой в 1719 году прокатилась по Франции.
• Наиболее интересным рестораном является ресторан, оборудованный в помещении старой ветряной мельницы.
• Эффективность однократной вакцинации против ветряной оспы по данным Тайваня составила 82,6 %.

• Южная Дакота считается одним из самых перспективных штатов для развития ветряной энергетики.
• Государство субсидирует только исследовательские работы и производство оборудования для ветряной энергетики.
• После возможного заражения вирусом ветряной оспы для профилактики пневмонии рекомендована вакцинация [...].
• В начале июля еевреев вывели на поле около ветряной мельницы и заставили выкопать себе могилы; отказавшиеся это делать Мане Эстерсон и раввин Залман Судленкцкий были убиты.