Werbung
 Übersetzung für 'взносов' von Russisch nach Deutsch
зачёт {м} взносов по социальному страхованиюAnrechnung {f} von Sozialversicherungs­leistungen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Средства братств составлялись из членских взносов — сумм, вырученных за места на кладбище, из разных других поступлений, например, сборов во время торжеств (при обряде обрезания, на свадьбах) и взносов посторонних лиц.
  • Средства Партии формируются за счет членских взносов, добровольных взносов граждан и иных поступлений.
  • Периоды взносов, полученные во время пособий по безработице, однако, оцениваются только в 70% от базы взносов, используемой для измерения пособия по безработице.
  •  Свергунова внесла законопроект о внесение изменений в ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ, Фонд социального страхования РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования"в части освобождения от уплаты страховых взносов плательщиков страховых взносов, не имеющих за расчетный период доходов.
  • Больничные кассы имели некоторую самостоятельность в установлении размера взносов и пособий.

  • Начисление страховых взносов — расчёт сумм страховых взносов, которые нужно уплатить в фонды.
  • Внесение годовых членских взносов — важный фактор живучести ложи, эффективный сбор годовых взносов жизненно необходим, ведь любая неуплата (преднамеренная или нет) может повлечь к утрате членом ложи права голоса, возможности посещения других лож и вообще быть не допущенным на собрания и исключённым из списков ложи.
  • Собственники вправе отказаться от оплаты взносов на капитальный ремонт, поскольку оплата взносов в фонд — дело сугубо добровольное.
  • Страховая часть зависит от суммы взносов, учтенных на именном счете, и стажа.
  • Финансовые ресурсы ЮНИДО складываются из регулярного и оперативного бюджетов, а также специальных взносов на деятельность в области технического сотрудничества.

  • Согласно Закону РК "О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан" ставка обязательных пенсионных взносов устанавливаются в размере 10 процентов от ежемесячного дохода, принимаемого для исчисления обязательных пенсионных взносов; ставка обязательных профессиональных пенсионных взносов устанавливаются в размере 5 процентов от ежемесячного дохода.
  • "Офицерские заёмные капиталы" состоит из запасного фонда и собственных вкладов участников; вклады разделяются на обязательные и добровольные, первые образуются из установленных ежемесячных взносов, a вторые — из добровольных, сверх обязательных, взносов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!