Werbung
 Übersetzung für 'взятие власти' von Russisch nach Deutsch
пол.право
взятие {с} власти
Machtübernahme {f}
Teiltreffer
тех.
взятие {с} образцов
Probenahme {f}
вет.мед.
взятие {с} крови
Blutentnahme {f}
взятие {с} проб / пробыProbenentnahme {f}
взятие {с} заложника / заложниковGeiselnahme {f}
жаждущий власти {adj}machthungrig [pej.]
жаждущий власти {adj}machtgierig [pej.]
прирост {м} властиMachtzuwachs {m}
пол.
политика {ж} власти
Machtpolitik {f}
пол.право
монополия {ж} власти
Gewaltmonopol {n}
захват {м} властиMachtergreifung {f}
прийти к власти {verb}an die Macht gelangen
пол.
прийти к власти {verb}
an die Macht kommen
сохранение {с} властиMachterhalt {m}
игра {ж} властиMachtspiel {n}
пирамида {ж} властиMachtpyramide {f}
иерархия {ж} властиMachthierarchie {f}
монополия {ж} властиMachtmonopol {n}
жажда {ж} властиHerrschsucht {f}
жажда {ж} властиMachthunger {m}
элита {ж} властиHerrschaftselite {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Варгас Пассос не пошёл на обострение ситуации и не высказал претензий на взятие власти в стране.
  • 30 января 1933 года национал-социалисты отпраздновали «взятие власти» факельным шествием через Бранденбургские ворота.
  • Спустя два года FAN преобразовался в Националистический республиканский альянс (ARENA) — единую партию правых сил Сальвадора, претендующую на взятие власти.
  • В этот же день состоялось одновременное взятие власти повстанцами во всех крупных городах провинции Илоило.
  • Восстание было направлено на свержение Временного правительства и взятие власти большевиками для установления власти Советов.

  • В 1918 году киноателье Харитонова вынужденно перебралось в Одессу, а затем ещё продолжало работу в Крыму — в обеих столицах взятие власти большевиками ознаменовалось террором, репрессиями и конфискациями.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!