Werbung
 Übersetzung für 'вилы' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   - | - | вилы
сель.
вилы {мн} [для навоза]
Mistgabel {f}
5
инстр.сель.
вилы {мн} [для сена]
Heugabel {f}
2
сель.
вилы {мн}
Forke {f} [nordd.] [Heu-, Mistgabel]
инстр.сель.
сенные вилы {мн}
Heugabel {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Охраняемые в Московской области, а также иные редкие и уязвимые вилы лишайников (виды, занесенные в Красную книгу Московской области): уснея оголяющаяся (рыжеющая).
  • Разновидность вил с шариками на концах зубьев (тупые вилы) используется для выкапывания и погрузки картофеля и других корнеплодов, а также для погрузки угля.
  • Этимологически слово «"Педрафорка"» происходит от латинского «"petra furca"» («"каменные вилы"») и связано с раздвоенной формой горы.
  • Бливет, также известный как пойут или дьявольские вилы, является необъяснимой фигурой, оптической иллюзией и невозможной фигурой.
  • Издается в Уфе с сентября 1925 года под названием «Яна авыл сэнэге», затем коротко «Сэнэк» (вилы) при газете Яна авыл («Новая деревня»).

  • , «злые духи, вилы».
  • Гидравлическая тележка — от обычных тележек отличается наличием гидравлического домкрата, который с помощью тяг и рычагов поднимает и опускает вилы тележки.
  • После парламентских выборов 2006 года Кушнарёв начал работать над книгой «Выборы и вилы».
  • Прежнее название «Mischabel» происходит от термина из старонемецкого диалекта, обозначающего «вилы», так как высочайшие вершины массива расположены близко друг к другу.
  • В красном поле серебряные, перекрещенные в середине вилы, водруженные на таковом же с загнутыми концами бруске, сопровождаемые справа звездой и слева полумесяцем, обращенным вправо.

  • Система «вилы» с ответвлениями и отверстиями.
  • Синонимы: развилина, развилка, вилы, двурожка.
  • Синонимы: развилина, вилы, рассоха, двурожка.
  • Различают "двухзаходные" и "четырёхзаходные" поддоны, конструкция первых обеспечивает возможность ввода вилочного захвата только с двух противоположных сторон, вторые позволяют вводить вилы погрузчика с четырёх сторон.
  • Двойные вилы были символом Мардука — верховного божества шумеро-аккадской мифологии.

  • По болгарским поверьям, вилы появляются преимущественно весной и летом, иногда — от Благовещения до Воздвижения, любят большие праздники, особенно Пасху.
  • Швы на одежде фермера напоминают вилы в его руке.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!