Werbung
 Übersetzung für 'винограда' von Russisch nach Deutsch
виносель.
возделывание {с} винограда
Weinbau {m}
виносель.
возделывание {с} винограда
Weinanbau {m}
виносель.
возделывание {с} винограда
Rebbau {m} [schweiz.]
бот.
гроздь {ж} винограда
Traube {f} [traubig um den Stiel angeordnete Weinbeeren]
виносель.
сбор {м} винограда
Weinlese {f}
бот.вино
сорт {м} винограда
Rebsorte {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сбор винограда осуществляется исключительно вручную.
  •  — бессемянный сорт столового винограда (растения семейства виноградовых), гибрид популярного винограда Томпсон сидлис и винограда Конкорд.
  • Кори́нка, коринфский изюм  — изюм из особого сорта мелкого винограда без косточек, т. н.
  • При Печском университете находится Научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия, в котором создан банк генов винограда с целью сохранения его разных видов.
  • Занимался разработкой теоретических основ гетерозиса винограда и выявления возможностей сочетания родительских форм в селекции с целью наследования экономически ценных свойств, получением новых сортов винограда, в том числе морозостойких.

  • ... ) — белый сорт винограда позднего периода созревания.
  •  — технический (винный) сорт белого винограда из долины Луары, используемый для производства белых вин.
  • Площадь насаждений винограда составляет 650 га (550 га технические и 100 га столовые сорта винограда).
  • С древнейших времён основным занятием местных жителей было выращивание винограда.
  • В настоящее время Международной организацией винограда и вина (OIV) разработана унифицированная система описания ботанических форм дикорастущего и культурного винограда, изложенная в классификаторе винограда OIV.

  •  Гартвисом была основана коллекция сортов винограда (1826), в течение 36 лет проводились исследования по сортоизучению и селекции сортов винограда.
  • Для производства токайских вин используются только четыре вида винограда — фурминт, харшлевелю (липовина), жёлтый мускат и зета.
  • Сорт винограда — низшая систематическая единица, используемая для описания разнообразия культурного винограда.
  • Белое вино — вино, изготавливаемое как из белых, так и из красных или розовых сортов винограда в условиях ферментации в отсутствие кожицы винограда.
  • Исследовал вопросы биологии винограда, годичный цикл развития винограда в зависимости от световых и температурных условий и другие его свойства.

  •  — сорт винограда из французской долины Роны (аппелласьон [...]), используемый для изготовления белых вин.
  • Немецкое "Weißer Heunisch", то есть Белый гуннский, происходит от средневекового деления сортов винограда на [...] , сорта винограда [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!