Werbung
 Übersetzung für 'виноградная' von Russisch nach Deutsch
виноградная беседка {ж}Weinlaube {f}
бот.
виноградная гроздь {ж}
Traube {f} [traubig um den Stiel angeordnete Weinbeeren]
виноградная кисть {ж}Weintraube {f}
вино
виноградная лоза {ж}
Rebstock {m}
вино
виноградная лоза {ж}
Weinstock {m}
гастр.зоол.T
виноградная улитка {ж} [Helix pomatia]
Weinbergschnecke {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вайнтрауб — еврейская фамилия (идиш: «виноградная лоза»).
  • Проложена по территории Нового города. Первоначальное название — Ново-виноградная.
  • Основанная, в основном вокруг долины реки между Ричмондом и Эктон-парком, виноградная промышленность города иллюстрируется винами европейского стиля.
  • Чем меньше информации поступает к работникам по официальным каналам, тем интенсивнее развивается «виноградная лоза».
  • Рацемическая смесь энантиомерных винных кислот известна как виноградная кислота.

  • Пестрянка виноградная, или букна ("Theresimima ampelophaga") — вид бабочек, относящийся из семейства Пестрянки.
  • В поле лазоревом на зелёной траве виноградная лоза с двумя кистями, вьющаяся вверх по жерди.
  • Возможно, идентична с Амагештин («матушка виноградная лоза») из Лагаша.
  • В балканской традиции одним из атрибутов Трифона является виноградная лоза.
  • Символ отображает южную часть Одесской области (знак Белгорода-Днестровского — виноградная лоза в красном поле), а также виноградарство и виноделие.

  • C 1968 года в сентябре в деревне проводится виноградная ярмарка, сопровождаемая парадами, выступлениями артистов и народными гуляньями.
  • ...  — «виноградная кисть», «виноградная гроздь»).
  • Кизлярка — виноградная водка.
  • Название "Parras" с испанского языка — "виноградная лоза", дано в знак растущих в долине виноградников, а "Fuente" — "фонтан, источник".
  • Слово происходит от [...] , что означает «виноградная гроздь» или «виноградная настойка».

  • Па́ррас ([...] , в переводе: "виноградная лоза") — испаноязычная фамилия и топоним.
  • Ацинус ([...]  «виноградная гроздь») — функциональная единица органа.
  • Стафилоко́кки ([...] , от [...] ‘виноградная гроздь’ и [...] ‘зерно, ягода’) — род бактерий семейства "Staphylococcaceae".
  • "Aloiampelos": латинское родовое название образовано от [...] – «алоэ» и [...] (ampelos) – «виноградная лоза».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!